118 
PHYSALIS 
(P.-de-C.), r. p. — coco, m., Méréville (Meurthe). — cocsigriie, 
f., M.-et-L., Desv. — cocsigrole, f., Maj'eime, Dott.; M.-et-L., 
Desv. — cokfaghü, f., Le Mans, Maulny. 
baguenaude, f., aiic. fr., Brohon, 1541; Soleriüs, 1549; Pinaeus, 
1561; etc., etc.; Aube, Des Et.; M.-et-L., Desv. — bague- 
naudier (la plante), m., franc., Jos. du Chesne, Pharmacopée, 
1629, p. 514; Beriy. 
baguenaude rouge, f., franc., Bretonnayau, Générât, de l’homme, 
1583, 139, r®. (L’auteur l’appelle rouge pour la distinguer 
d’autres baguenaudes que l’on fait éclater sur le front telles 
que les fruits du Colutea arborescens ou d’autres.) — baglôde, 
f., Indre. 
claca, f., Hérault, Planchon. — pétogorott, m., La Malène (Lozère), 
r. p. — babiô, m., La Châtre (Indre), Jaub. — glouglou, m., 
Var, Amic. — Vaucluse, Palun. 
belle bue, f., dauphinois, Soleriüs, 1541. 
lanterne, f., M.-et-L. — herbe aux lanternes, C.-d’Or. 
poupon de vigne, m., Montbéliard, Coxt. (Les enfants font du fruit 
une poupée, emmaillottant la grain-e rouge dans son enve- 
loppe.) — pépoiinè, m., Suisse rom. — papiyon, m., Mont- 
sauche (Nièvre), r. p. — bons hommes, m. pl., Provence, 
Soleriüs, 1549. 
tète de curé. Songé (Indre), r. p. — madoiinèto, f., toulous., Tourn. ; 
Montauban, Gat. — Lot, Tarn, r. p. — augustine, f., 
Guiscard (Oise), r. p. — mokètte, f., vendômois, Martell. 
plus menteur, m., Naintré (Vienne), r. p. (Celui qui aime ou manie 
cette plante est un menteur.) 
coullebobe, franc., Juniüs, 1577. 
bourbotte, f., beurbotte, f.. Aube. 
cerise d’outremer, franc., Pena et Lobel, Stirp. adv., 1570. — cerise 
d’hiver, fr., Renou, 1626; lie de France, Maine, Berry. — 
cérèy’so d’amour, cérèy’so dis jusiooiis, Provence. — céléy’ro 
dé vigno, f., Haute-L. — cerise, f., Nérondes (Cher). — çrisô, 
m., env. de Rennes. — cerise en chemise, amour en chemise, 
amour en cage, lanterne rouge, franc., Mail. — grigèV d’Afrique, 
f., Velorcey (Haute-Saône), r. p. — gobe, f., Aisne, c. p. 
M. L. B. Riomet. — canèreûze, f., jargon de Razey près Xer- 
tigny (Vosges), r. p. (C’est aussi le nom de la vraie cerise.) — 
voiiahhe neuhatte (= verte noisette), fr., A’agne}' (Vosges), 
Haill. (Le fruit avant d’être mûr est comparé à une noisette 
qui est encore dans son enveloppe verte.) 
