122 
MANDRAGORA. 
MANDRAGORA (Genre) (Linné). - LA MANDRAGORE. 
1. — Noms de la plante : 
aavSpaYopaç, grec anc. — moderne à l’île de Chypre, 
Unger, Die Insel Cgpern, 1865, p. 288. 
mandragoras, lat. de Pline. 
mala canina, mala terrestria, lat. de Dioscokide, pnbl. par Stadler. 
maliim terræ, 1. du vi^ s. apr. J.-C., Isidore de Séville. 
aiitropomorfeon, 1. du m. â., Du C. 
mandragora, mandrogora, poiniiin maciaiiiim, bidlaqiiilon, allota, 
algorica, algarica, algaricia, 1. dn m. â., Dief. 
mandra, 1. du m. â., God. 
briorica, 1. du m. â., Germanîa, 1881, p. 402. 
bulaqiierlon, 1. du m. â., Mone, Quellen d. teutsch. Liter., 1830, 
p. 285. 
hariisca, 1. du m. à.. Du C. ; Syn., 1623. 
niaciilon, 1. du m. â., Benecke. 
andacore, sidfiirace, 1. du m. â., Serapion l’ancien (Le premier mot 
est donné comme arabe.) 
apoUinaris, anthropomorphon, buloqniniim, 1. du m. â., Simon 
Januensis, 1486. 
/linon, madragora, 1. du m. à., Rostaf. — caniniim maliim, auc. 
iiomeiicl., Brunfels, 1534. 
circæa, antimelon, auc. uomeucl., Duchesne, 1544. — antimalum, 
anc. uomeucl., Dodoens, 1557. — antimon, anthraphraseos, 
albalarosa, 1. du xvi® s., Antonius Nebrissensis, Lexicon catha- 
laniim, 1587 — atropa mandragora, uomeucl. de Linné. 
mandragora, f., auc. prov., P. Meyer (dans Romania, 1903, p. 280.) 
mandragore, f., franc., J. Camus, Op. sal. (xv® s.); etc., etc. 
mandragoire, f., anc. fr., J. Camus, Op. sal. (xv^ s.); Corbichon, 
Propriét. des choses, 1525; Roch le Baillif, Demoster., 1578. 
mandagore, f., auc. fr., Laborde, 1853; Dorveaux, Antid.; God. 
main de gorre, f., auc. fr. Tallemant des Réaux (xvif s.), éd. de 
1852, 1, 11. — Poitou, Le Pays poitevin, 1898, p. 7. 
mandegone,' f., auc. fr., God. 
mandrigorgne, f., Moutmorillou (Vienne), Lal. 
madregole, f., auc. fr., God,; Darmesteter, Glosses et Glossaires 
hébraïques, 1878, p, 39. 
madagoire, f., anc. fr.. Du C.; Laborde, 1853, 11, 379. 
nmndrigoulo, f., Gard, Tarn. — mandragoire, f., anc. fr., Corbichon, 
