MANDRAGORA 
125 
connu dans le temps de sa misère, je pris occasion de lui 
demander ce qu’il avait fait pour devenir riche en si peu de 
temps. Il me dit qu’ayant empêché qu’une Bohémienne ne fût 
battue et mal menée pour avoir dérobé quelques poulets, elle 
lui avait appris le secret de faire une Mandragore, et que 
depuis ce temps-là, il avait toujours prospéré de bien en 
mieux, et qu’il ne se passait guère de jour qu’il ne trouvât 
quelque chose, et voici de quelle manière la Bohémienne lui 
avait enseigné de faire la Mandragore. Il faut prendre une 
racine de biyonia (1) qui approche de la figure humaine, on la 
sortira de terre un Lundi dans le Printemps, lorsque la Lune 
est dans une heureuse constellation, soit en conjonction avec 
Jupiter, en aspect aimable avec Vénus; l’on coupe les extré- 
mités de cette racine, comme font les Jardiniers, lorsqu’ils 
veulent transplanter une plante ; puis on doit l’enterrer dans 
un cimetière, au milieu de la fosse d’un homme mort, et 
l’arroser avant le Soleil levé durant un mois avec du petit lait 
de vache, dans lequel on aura noyé trois chauves-souris ; au 
bout de ce temps on la retire de terre, et on la trouve plus 
ressemblante à la figure humaine ; on la fait sécher dans un 
four chauffé avec de la verveine, on la garde enveloppée dans 
un morceau de linceul qui ait servi à envelopper un mort. 
Tant que l’on est en possession de cette mystérieuse racine, on 
est heureux, soit à trouver quelque chose dans le chemin, à 
gagner dans le jeu de hasard, soit en trafiquant; si bien que 
l’on voit tous les jours augmenter sa chevance. » Secrets mer- 
veilleux du Pclil-Albcrt, 1815. 
« La mandragore ou main de cjaiire est un serpent représentant le 
diable, que l’on servait à table et que l’on déposait ensuite 
dans une boîte. Le soir, on plaçait à côté de lui une pièce de 
monnaie et le lendemain matin on en trouvait deux. Toutes 
les personnes qui s’enrichissaient passaient pour avoir une 
mandragore (on disait quelquefois une paiilelle). Quand le 
propriétaire de l’animal venait à mourir, un des enfants avait 
le droit d’en hériter, mais si personne n’en voulait, le serpent, 
après s’être mis sur le cercueil du mort, partait à la recherche 
(1) Il ai'rive souvent que l’on substitue les racines de bryone à celles de 
la mandragore quand celle-ci fait défaut. 
