VERBASCUM 
149 
goiirganzole, f., Pissy-Poville (S.-Inf.), r. p. 
poumonie^ f., Cliiichamps (Calv.), Jor. 
bourgori, m., Liic-en-Diois (Drôme), c. p. M. Ed. Edmont. 
brizôndiè, m., Ave\’^r., Vayss. (Ses racines sont employées contre les 
dartres appelées des brizons.) 
brizàn, m,, Saint-Pons (Hérault), Barth. 
bozotif m., env. de Saint-Jean-de-Maur., Const. 
bouboiiiif m., émboiiboiin, m., boiidoun, m., boudoiil, m., boiidroun, 
obooiiim, m., boiigiin, m., Entraygues,Mur de Barrez (Aveyron). 
Carb. 
topasse, f., anc, fr.. Traité curieux des couleurs, 1647, p. 77. — patass’, 
m.. Le Grand-Serre (Drôme), c. p. M. En. Edmont. 
gamou, m., toulous., Visner. 
lêvon, m., env. de Beaune (C.-d’Or), r. p.; Cussy-en-Morvan 
(S.-et-L.), r. p. 
rdyô, m., Saint-Georges-des-Gros. (Orne), r. p. 
clamyô, m., Tavaux (Jura), r. p. 
clossclinovo, f., env. de Valence (Drôme', r. p. 
én~dormia, f., Ayas (Val d’Aoste), c. p. M. Ed. Edmont. 
tréscalàn, m., Dourgne (Tarn), r. p. 
jozèf’, f., Ruffey près Dijon, r. p. 
parapluie, m., Cangy (Indre-et-L.), r. p. (Les enfants se servent de 
ses larges feuilles en guise de parapluie.) 
langue de chat, Saint-Germain-du-P. (Nièvre), r. p. 
capsula, f., Cervant (Haute-Sav.), r. p. 
coughéou, m., niçois, Risso. 
couvoulp’, f., Faët (Vall. Vaudoises), c. p. M. Ed. Edmont. 
burlu guen (digitale blanche), bret. de Sainte-Tréphine (C.-du-N.), 
r. p. 
trejo en mabec Jésus (= traits du petit Jésus), bret. de Pleubian 
(C.-du-N.), c. p. M. Y. Kerleau. 
fior de levion, lavadon-n, avedon, avidon, avion, ciro brustolon, 
dial. ital. du Nord. — wollblume, ampelkraiit, braiinwurz, 
himmelbrand, kaiserkerze, dial. ail. — Arons-stêf, kattestirt, 
frison, Dijk. — Aronsstaf, koningskaars, toorts, lioll.; maag- 
dekeers, matekeers, paaschkeers, dial. flam. (A. de C.). 
Aaron's rod, Adam’s flannel, Jacob’s staff, beggar’s blanket, dote, 
ciiddy’s lugs, shepherd’s clubs, dial. angl. 
apobelarra, basque d’Espagne, Lacoitz. 
Voir d’autres noms gallo-romans du bouillon blanc dans Gilliéron 
et Edmont, Atlas ling., carte 872. 
