180 
SALVIA 
saiigier, m., anc. fr., Du C. 
Saby, f., commune de Monein (B. -P.) en 1385 Saui, L. Batcave. 
Onomastique. — Broiite-Saiilge, nom de famille au mo 3 ’^en âge, 
Bonnardot, Registres de Paris, 1888, IV, 600; Soc. d’agricuU. 
de la Marne, 1901, p. 80. 
Lassalvy, Saiivy, noms de famille actuels dans le Midi. 
Saiigiiet, fief, commune de Montaz et canton d’Arzacq (B. -P.) 1618, 
d’où le nom fréquent en Béarn Lassaiig nette, c. p. M. L. Bat- 
cave. 
« (iris de sauge — espèce de gris. » Instriict. gén. pour la teinture, 
1671, p. 35. 
« Feuille de sauge = espèce de pioche dont se servent les maçons et 
terrassiers. » Savary, 1741. — « Feuille de sauge = instrument 
de maréchalerie, sorte de bistouri, » Dictionn. de Vencyclop., 
1751. 
<( Il savoit tous les moy ens pour empescher que sa femme ne prestai 
sa feuille de sauge, où les femmes ont logé leur honneur, assez 
près de mard}^ gras. » xvp s., Noël du Fail, édit. Assézat, II, 
32. 
« Salvia bufonum nidus esse dicitur. » Ephemer. nat. ciirios., 1697- 
1698, Appendix, p. 87. — « C’est une chose seüre que sous la 
sauge sont acoutumées se rassembler quelques bêtes veni- 
meuses qui l’infectent et l’enveniment de leur alaine. » Secrets 
du seigneur Alexis, 1573, p. 11. — « Les Italiens plantent la 
rue auprès de la sauge pour en chasser les crapauds. » Garidel, 
1716. 
« Pour préserver la maison du tonnerre, on 3 ' garde de la sauge qu’on 
a fait bénir le jour de l’Assomption. Pour préserver la moisson, 
on en met aux quatre coins du champ. » Sohvaster (Belg.), 
Wallonia, 1899, p. 195. 
« Quand le bouquet de sauge dépérit, La maison s’amoindrit. » 
Franche-Comté, Perron, Prou., p. 27. 
Celui qui donne de la sauge de son jardin fait mourir le chef de la 
famille. Même ciwance pour VEsperis matronœlis, wallon, 
J. Feuler. 
(( Le garçon, qui va faire la demande d’une jeune fille en mariage, 
porte à sa boutonnière un bouquet de sauge. » Allier, Musée 
des familles, 1850-51, p. 317. 
« On dit que la sauge cicatrise les plaies du cœur; aussi en oflre- 
