GALEOPSIS 
204 
LAMIUM AMPLEXICAULË (Linné). 
alsine hederiila, aiic. nomencL, Bauh., 1671. 
ociiliis cati, aiic. nomencl. des pharmacies, Garidel, s. laiiriiim. 
Garidel dit que c’est un nom ridicule.) 
maoiivitjè, m., Hérault, Soc. d’agric. de VHér., 1836, p. 88. 
maoiwijé,' m., Avignon, Palun. 
maouvijo, f., Apt (Vaucl.), Col. 
pa de poule, nourriture des petits poulets, franc., Saint-Germain, 
1784. 
GALEOBDOLON LUTEUM (Hudson). — L’ORTIE JAUNE. 
gelisia, lat. du m. â., Sainte-Hildegarde, citée par Meyer, Gesch. d. 
Bot. ; Dief. 
gesilia, 1. du m. à., Germania, 1888, p. 305. 
gelisea, gélifia, genisia, 1. du m. â., Dief. 
àÀêo).ov, gaulois, Dioscoride, III, 33. 
ortie jaune, f., ortie puante, f., français. 
djene oûrtèye, f., wallon, J. Feller. 
usca dzôna, f., fribourgeois, Savoy. 
ortiy’ è mald (= ortie à bourdon), f., Boulogne-sur-Mer, Haigneré. 
GALEOPSIS (genre) (Linné). — LA GRANDE 
SCROFULAIRE (1). 
iirtica labeonis, lat. de Dioscoride publ. par Stadler. 
riibea minor, riibia minor, herba judaica, tetrahit, herba occasionis, 
herba hircina, 1. du m. à., Mowat. 
galeopsis, barociim, anc. nomencl., J. Agricola, 1539. 
scrophularia major, anc. nomencl., Monhemius, 1542. 
galeobdolon, iirtica labeo, ficaria, millemorbia, castrangula, anc, 
nomencl., Fouscn, 1549. 
ferraria, anc. nomencl., Dodoens, 1557. 
lamium purpureum fœtidum, iirtica labeo mas, galeopsis purpurea, 
anc. nomencl., Bauh., 1671. 
(1) On confond ici, ce me' semble, plusieurs plantes, la scrofulaire, les 
GALEOPSIS (fleurs jaunes, soufre, blanches), les stachys (fleurs rouge vif 
ponctuées). — Note de M. J. Feller. 
