GENISTA TINCTORIA 
103 
geneterolle, f., anc. fr., J. Camus, Livre d'heures. 
(jéneti'oF, f., Romorantin (Loir-et-Cher), r. p. 
gënêtrol', f., Droisy (Eure), Joret. — Anjou, Desvaux. 
gënêtraV, f., Montrêt (Saône-et-L.), Gaspard. 
gënétrèV., f., Eure, Joret; Niel. — Orne, Letacq. 
gintrèV, f., Saint-Martin-de-Mailloc (Calv.), Joret. 
généstoun, m., env. d’Avignon, Palun, 
ginéstoun, m., Hérault, Planchon. — provenç. mod., Cast. 
fjinéstou, m., Tarn-et-Gar., Lagr. — Tarn, Martrin. 
génistétt., in., cévenol, Azaïs. 
ginésttèt, m., Tarn-et-Gar., Lagrèze. 
génétiole, f., Ain, A, Sirand, Etudes d'iiist. naC, 1847, t. I, 
ginintola, f., Lyonnais, Puitspelu. 
petit genest, m., anc. fr., Traicté de la signature., 1624, p. 37. 
petit genêt, m., franç., Furetiére, 1708 ; etc. 
genêt bâtard, m., Loiret, r. p. 
j'nèg' bâtarde, f., Oise, Graves. 
genêt des teinturiers, m., français. De Fr.ancheville, Art de teinture (dans 
CoUect. acad., 1774, t. XII, p. 248). 
genêt des teintures, m., fr., Dict. de Trév., 1752. 
balè batar, m., Allier, c. par M. E. Olivier, 
[leur à teindre, f., herbe à jaunir, f., franç., Molinaeus, 1587. 
herbe du pâturage, f., franç., Furetiére, 1708. 
sérèque, masc., Dict. de Trév., 1752. (De l’arabe sereth même sens.) 
genette, f., bois vert, m., bois de cire, m., genêt de Sibérie (une variété), 
fr., Thiéraut de Berneaud, Du genêt, 1810, p. 15. 
gèp’ du têdeû, {— herbe du teinturier), wallon. Feuler. 
oriset, m., franç., Homassel, Cours sur l'art de la teint., 1818 {Le Dict. de 
Trév., 1752, dit; les habitants des Canaries appellent cette herbe oricelle). 
granétiè, m., prov. mod.. Castor. 
chasse bosse, anc. fr., 0. de Serres, Th. d'agr., 1605, p. 618. (Bosse = 
tumeur des pestiférés.) 
spardzala, f., Suisse rom., Vicat. 
sparzala, f.. Aigle (Suisse), Bridel. 
pralla, f., canton de Yaud, Durheim. 
éspèrdgél', f., .Montltéliard, Contejeax. 
aspèrdgéV, f., Bournois (I)ouhs), Boussey. 
bonnet de cocu, m., franç., Yvard, Végét. utiles (dans Mém. d'agricult., 
1788. p. 118). 
corneola. Toscane, C vesalpi.nus, De plantis, 1583. 
cornajola, cargnola, Vérone, Nomi adop. 
