lOG 
CYTISUS LABURNUM 
jalassoun, in., Alpes, Mistral. 
(jenistelle^ f., romarin picant, m., français, Fayard, 154-8. 
* petit (jenêt épineux^ ni., fr., Dambourney, Supplém. au rec. de proc. de 
teint., 1788, p. 80. 
(jenêt d'Angleterre, ni., petit houx, m., fr., Thiébaut de Berneaud, Du 
genêt, 1810, p. 40. 
guagapin, ni., franç.., Buisson, 1779. 
guiapin des Anglois, m., fr., Saint-Germain, 1784. 
ghiyapin, m., Mayenne, c. par M. Lambert. — Anjou, Üesvaux. 
gapin, m., Maine-et-Loire, Millet, Etat deragricult. en Maine-et-Loire, 1856, 
p. 244. 
hagliin, m., éclopclia, ni., Anjou, Desvaux. 
cliôpoutr, ni., chôpôtr, m.. Centre, Jaubert. 
ioujado, f., env. de Lézignaii (Aude), c. par M. Ed. Edmont. 
pétito toujago f., gascon, Noulet. 
jan saovêg’, m.. Bercé (Mayenne), Dottin. 
grètt-cou, m., stâtch-boû, m. (= arrête-bœuf), stantch-boil, m., wallon, 
Feller. 
grètt-cou d’ brègir’, m. (= gratte-cu de bruyère), Malinédy (Pays wallon), 
Feller. 
genétrole, f., Allier, c. par M. E. Olivier. 
ginésto pouncliudo, f., Toulouse, Tournon. 
génésto éspinouso, f,, prov. inod., Réguis. 
éspinouolo, f., Aveyron, Vayssier. 
garbüsé, ni., gascon, Azaïs. 
landiè, m., Sologne. Jaubert. 
argélacja, Catalogne, Costa. 
argama, aulaga espinosa, espagnol, Nemnich. 
aliaga, galicien, Cuveiro. 
CYTISUS LAIWRNUM. (Linné). — LE FAUX-ÉBÉNIER. 
cgtisus lùjno colore ni(gro ad ebenum accedens (‘), laburnum, lat. de Pline. 
trifolium majus, lat. de Dioscoride, Stadler. 
cutisus, 1. du m. â., Goetz. 
Pi Le Cgtisus de Virgile, cher aux abeilles, est le Medicago arborea. Les abeilles fuient 
le cytise des Alpes. « Les avettes n’y touchent jamais ». P. Belon, Remonstrances, 1558, 
pi 45, 
