RUTACEÆ. 
333 
pirinalis, Coliolis sæpius 5, opposilis, obovali-oblongis, subacumiüa- 
lis aut obtusis, basi sensim aügustatis et subpetiolulalis, marginc 
obsolète denticulatis, valde coriaceis, subtus glanduloso-punctatis ; 
petiolo subcanaliculato , subtus aculeato, aculeis rectis ; racemo 
lermioali , raraoso ^ capsulis solilariis, globosis, apice apiculatis, 
pisiformibus. 
Crescit in montibus altis {Vuelta de Abajo) et circa Guani- 
mar, elc., ubi detexit clar. José Maria Valenzuela. Florebat iu 
ineuse décembre. 
Nomen vernaculum ; Ayuda blanca o hembra. 
Observations. 
Cette espèce est facile à distinguer à ses feuilles ou plutôt à ses 
folioles complètement glabres et très coriaces, à peine denticu- 
lées dans leur contour, à ses pétioles portant quelques aiguillons 
droits à leur face inférieure. Les fleurs femelles se composent d’un 
très petit calice à 3 dents, de trois pétales ovales sessiles et coriaces 
et d’un seul ovaire globuleux , surmonté d’un stvle assez long , 
oblique, terminé par un stigmate capitulé. 
Je n’ai vu ni les fleurs mâles, ni les fruits parfaitement mûrs. 
C’est un grand et bel arbre qui atteint une quarantaine de pieds 
d’élévation. 
Son bois est d’un tissu làcbe et se fend avec facilité. Il sert dans 
la charpente. On l’emploie aussi à la construction des ruches, parce 
qu’il a une odeur qui paraît être fort agréable aux abeilles. 
En général , son emploi est à peu près le même que V Ayuda ma- 
cho {Zanthoxylum lanceolatum). Cependant il est bien moinsavan- 
lageux, parce qu’il s’altère assez rapidement. Il se distingue prin- 
cipalement du précèdent par sa couleur blanche. 
