ARTICLE V. — MÉCANISME DE LA RESPIRATION DANS LES POISSONS. 
S51 
que la portion la plus avancée de ce muscle re- 
couvre en-dessous les géni-hyoïdiens. 
On peut considérer avec M. Cuvier (1) tomme 
un seul muscle, analogue à celui que nous venons 
de décrire <lans l’anguille, l’opercule charnu des 
moles; ou comme l’oriné, ainsi que nous l’avions 
exprimé dans notre première édition] de plusieurs 
muscles remarquables. Le principal , qui forme 
presque entièrement cet opercule, est composé de 
plusieurs couches de fibres parallèles, qui vont 
d’une portion de l’os en ceinture (l’hiiméral) à 
l’autre, et s’amincissent beaucoup vers le bord 
libre de cet opercule. 
Ce bord est appliqué contre l’ouverture des 
branchies, par deux petits muscles qui en partent 
de chaque côté, et remontent sur la face interne 
de l’os en ceinture, l’un eu avant, l’autre en ar- 
rière. 
2. V abducteur des rayons. Les rayons sont écar- 
tés les uns des autres, et la membrane branchios- 
tège est développée cl appliquée contre l’ouver- 
ture des branchies, par un muscle [que nous 
regardions d’abord comme l’analogue de l’hyo- 
glosse ou du cératoglosse des reptiles, mais sa 
disposition le rend ici un abducteur des ratjons'\. 
Nous l’avions vu, dans la truite^ composé de deux 
portions; l’une est attachée au bord inférieur de 
la grande pièce antérieure de l’hyoïde; l’autre se 
déployant sur la face interne des cinq rayons an- 
térieurs, et se joignant aux autres par de longs 
filets tendineux qu’elle leur envoie. Toutes deux 
se réunissent en avant à un tendon qui passe sous 
l’extrémité anterieure de la branche hyoïde op- 
posée, [entre cette branche osseuse et le muscle 
géni-hyoïdien] et va s’épanouir sous l’os lingual. 
Le tendon du muscle gauche passe devant celui du 
droit. La seconde portion du même muscle a l’u- 
sage indiqué d’abord, tandis que la première ne 
peut servir qu’à abaisser la langue. [La disposi- 
tion de ce tendon, qui s’entrecroise avec celui du 
côté opposé, pour aller sc terminer h la langue, 
rappelle l’arrangement que j’ai décrit pour le cé- 
ratoglosse du crocodile (t. It, p. 195).] 
Vabducteur des rayons existe, avec quelques pe- 
tites diflérences, dans tous les poissons osseux. 
[Sa grandeur relative varie beaucoup; dans l’o?»- 
guille, par exemple, il est bien moins développé 
que dans la truite, le brochet ou la perche.'] 
ô. La membrane branchiostege est écartée du 
corps par le grand abaisseur de la mâchoire infé- 
rieure ou le géni-hyoïdien, dont les fibres s’atta- 
chent en partie, de chaque côté, sur les rayons 
de cette membrane. 
4. [Cet eflet est encore produit par la portion 
du grand muscle latéral qui tient lieu de slcrno- 
hyoïdien ; de sorte qu’on peut considérer ces deux 
(i) Ibid., p. 4ot). 
muscles] comme les antagonistes de celui que 
nous avons appelé l’adducteur commun des oper- 
cules, [et que nous aurions pu désigner également 
sous le nom de constricteur commun; mais dont 
l'analogue dans le plan général des vertébrés est 
le ray lo-hyoïdien. 
U 5° Il y a aussi de petits muscles particuliers à 
» chaque rayon branchiostège, qui ont leur au- 
» tre attache à la partie voisine de la branche de 
» l’os hyoïde, et qui, suivant les espèces et leur 
O direction, contrihuenl à dilater ou à contracter 
» la membrane; mais ils n’existent pas toujours. 
» Je ne les vois pas dans la perche; mais ils sont 
» aisés à découvrir dans la baudroie et le cyclop- 
» tère (2). » 
Ces muscles ont pour analogues les cératoïdie.ns 
latéraux des reptiles (décrits t. II, p. 179 de cet 
ouvrage).] 
§ 111. De l’hyoïde considéré dans ses rapports avec 
l’appareil branchial proprement dit, et supplé- 
ment à ce qui a déjà été dit sur sa composi- 
tion. 
[Nous avons cherché à déterminer toutes les 
pièces de l’appareil hyoïde (t. II, p. 182 cl suiv.) et 
nous avons indii;ué rapidement leurs principales 
différences de forme, de proportions et de rap- 
ports. 
Ce que nous devons en dire ici pour faire com- 
prendre le mécanisme de la respiration des pois- 
sons, servira de supplément à ce premier article, 
sur les organes de déglutition dans celte classe. 
L’hyoïde des poissons sc compose essentielle- 
ment des cornes antérieures de cet appareil, qui 
ont pour emploi de le mettre en liaison avec la 
tète dans les quatre classes des animaux vertébrés; 
ce sont les branches hyoïdes. Dans l’angle ren- 
trant que leur extrémité buccale forme en arrière, 
est placé un os impair que nous avons comparé à 
la queue ou pluldt au corjis rie l'hyoïde tics trois 
autres classes (ibid., p. 183). Nous nous arrêtons 
à cette dernière détermination que IM. Cuvier a 
d’ailleurs adoptée (-5), non-seulement parce que- 
celte pièce donne attache aux muscles analogues 
desstcrno-hyoïdieiis; mais parce que nous croyons 
devoir regarder comme la queue de l’hyoïde une 
pièce osseuse qui sert plus particulièrement de 
liaison entre 1 appareil hyoïde et l’appareil bran- 
chial; c’est le premier des osselets de la chaîne 
intermédiaire. 
Cet osselet, que nous décrirons bientôt avec les 
autres qui le suivent, et qui appartiennent plus 
parlieulièremenl aux arcs brancliiaux, est placé 
derrière ou sous l’os lingual, entre les extrémités 
(a) M. Cuvier, op. cit., 1. 1, p. 4io. 
(3) Histoire naturelle des Poissons, 1. 1, p. 4oS. 
