SECTION II. — ARTICLE 1. — RESPIRATION D.ANS LES CRUSTACES. .311 
trouve à Paris et à Strasbourg, et qui se roule en 
boule, comme les armadillcSj toutes les cinqpaires 
(le lames branchiales sont pourvues de cette sorte 
(le trachée aérienne circonscrite^ dont la grosseurva 
en diminuant de la première à la cinquième. C’est 
du moins le nom que nous croyons pouvoir don- 
ner à ce corps blanc, et 1 usage que nous présu- 
mons qu’il peut avoir (1). 
Observé au microscope sur le vivant, on voit fa- 
cilement une circulation deglobulcssanguinsdans 
le vide de la lame qui renferme le corps blanc. 
Ces globules se portent évidemment vers les rami- 
fications de la circonférence de ce corps, qui ont 
l’aspect brillant et argenté des trachées; ils dis- 
paraissent entre ces ramifications. 
Dans les cloporlesj qui n’ont pas de corps blanc, 
on peut suivre les mouvements des globules dans 
toute l’étendue des lames, qui paraissent contenir 
de grandes lacunes; mais il y a des parties, à la 
vérité, où cette admirable circulation est plus 
visible, où les courants de globules sont plus nom- 
breux. 
En général, c’est le long du bord externe des 
lames que parait s’effectuer leur retour. Cepen- 
dant il y en a aussi qui partent de ce bord pour 
se diriger vers la ligne moyenne, et comme pour 
parcourir, dans ce sens, toute l’élenduc transver- 
sale de la lame. Ils arrivent vers l’angle externe 
de la lame, où ils passent dans le vaisseau efférent. 
C’est aussi vers cet angle que le vaisseau afférent 
les verse dans la lacune de la lame. Ces deux vais- 
seaux ne forment point de sinus hors de la lame : 
ils sont placés à sa base l’un devant l’autre, et on 
y voit les globules du sang y circuler en sens con- 
traire. 
Concluons de ces observations que, dans les clo- 
portes, les lames sous-caudales ont encore com- 
plètement la structure des lames branchiales des 
autres isopodes; tandis que, dans les porcellions 
et les armadilles, il y aurait, dans les deux pre- 
mières lames de chaque série, une sorte de tra- 
chée circonscrite pénétrant dans la lacune de 
cette lame à la rencontre du sang ejui s’y meut. 
(i)Latreille, dès ( 8 ( 4 , annonçait à l’Institut que les 
cloportes respirent par une partie jaunâtre percée d’un 
trou et contenant à l’intérieur de petits ûlaraents, qui 
se voit dans leurs quatre premières paires de lames 
sous-caudales. (Histoire des progrès des Sciences natu- 
relles, par M. Cuvier, t. lll, p. Uaris, iSaS.) Le 
même auteur écrivait dans le Règne Animal, édit, de 
1817 -.Les écailles brancliialcs et supérieures au-des- 
sous de la queue ont une rangée de petits trous donnant 
passage à l’air. Enfin, dans le même ouvrage (deuxième 
édit., 1829), il répète (pie dans les cloporùdes terrestres, 
les premiers feuillets du de.ssous de la queue offrent 
une rangée de petits trous oii l’air pénètre et se porte 
aux organes dereapiration qiiiysontrenferroés.M.Milnc. 
Quant aux trois autres lames, les choses se pas- 
seraient comme chez les cloportes, ce seraient en- 
core des branchies; mais des branchies qui peu- 
vent respirer dans l’air, pareeque leur arrangement 
est tel, qu’il reste toujours une lame d’eau entre 
les lames opcrculaires et rcspiralrices (2). 
Lorsque toutes les lames ont des corps blancs, 
comme nous l’avons observé dans l’espèce depar- 
ctdiion dont nous avons déjà parlé, la transforma- 
tion serait plus complète. Ce serait le plan des or- 
ganes de respiration des insectes, qui apparaîtrait 
modifié, en ce que l’organe est circonscrit, à pro- 
portion de Télendue de la lacune qui existe dans 
les réservoirs du fluide nourricier. 
Cependant celte manière de voir et d’expliquer 
la signification des corps blancs, n’est pas parta- 
gée entièrement par M. le professeur Lereboullet. 
Cet anatomiste, (pi a étudié ces corps avec moi, 
n’a pas trouvé, dans des observations qu’il a fai- 
tes plus tard seul, que leurs ramifications fussent 
tubuleuses. Il considère ces ramifications comme 
des membranes laciniées flottant dans les lacunes 
de la lame, et servant à diviser le sang qui se meut 
dans cette lacune (3). 
Enfin dans les tylos, dont M. Milne-Edwards 
forme un groupe distinct des cloportides, sous le 
nom de tylosiens, il existe un appareil branchial 
tout particulier. 
Des lames opcrquiaircs incomplètes, attachées, 
comme les volets opcrculaires des idotéides, .sous 
l’extrémité des anneaux sous-caudaux, se portent 
de là, en travers, vers la ligne moyenne. Ces la- 
mes tiennent au troisième, au quatrième et au 
cinquième anneau abdominal. Elles vont en aug- 
mentant de la première à la troisième, de sorte 
que la paire de celles-ci se touche presque sous la 
ligue abdominale. 
Ces lames protègent imparfaitement les bran- 
chies proprement dites. Celles-ci sont logées dans 
une cavité sous-abdominale analogue à celles des 
sphéromides. Elles consistent dans quatre (peut- 
être cinq) branchies de chaque côté, dont chacune 
se compose d’une série transversale de petites 
Edwards a adopté cette manière de voir de Latreilic. 
Voir pt. T.XXI, fig. r,m. et i, 1 . do. Règne Animal, 
(o) Cette existence d’orgaiie.s de rc.spiration de deux 
natures ne serait pa,s plus étonnante (pie ce qui a lieu 
parmi les vertébrés, chez les hatraciens pérennibranches , 
et chez quelques aranéides, qui ont à ta fois des pou- 
mons et des trachées; à la vérité, dans ce dernier cas, 
ce sont des organes de respiration de même nature, 
mais de structures différentes. 
( 3 ) Voir le Mémoire sur les organes respiratoires des 
crustacés isopodes, par MM. Duvernoy et Lereboullet, 
dans V Institut, 19 décemb. i 83 g, p. 448 et suivantes; et 
les comptes rendus de l’Acad. des Sciences, i*’"' semestre 
de i84o. 
