208 Index. 
Swan, Whistling, 198. 
Syrnium cinereum, 140. 
“ lapponicura, 37. 
Tachycineta bicolor, 63. 
Tanager, Scarlet, 174. 
Telmatodytes palustris, 22. 
Tern, Short-tailed, 190. 
“ Sooty, 195. 
Tetrao canadensis, 53. 
“ columbianus, 96. 
“ phasianellus, 96. 
Thalasseus acuflavida, 142. 
“ anglicus, 141. 
“ candicans, 142. 
“ canescens, 142. 
“ cantiacus, 142. 
“ caspius, 143. 
“ cayanus, 142. 
“ cayennensis, 142. 
“ elegans, 142. 
“ regius, 142. 
Thalassipora infuscata, 143. 
Thalassites melanotis, 143. 
Thrush, Brown, 18, 169. 
“ Hermit, 17, 169. 
“ Large-billed Water, 72, 133, 174. 
“ Olive-backed, 18. 
“ Wilson’s, 18, 193. 
“ Wood, 169. 
Thryomanes bewicki (3 spilurus, 65. 
Thryothorus bewicki, 163, 171. 
“ felix, 10, 11. 
“ lawrencii, 10, 11. 
“ ludovicianus, 21, 129, 171, 193. 
Tinnunculus sparverius, 41. 
Titlark, 35, 165, 172, 194. 
Titmouse, Black-capped, 19. 
“ Carolina, 170. 
“ Chestnut-backed, 20. 
“ Hudsonian, 20. 
“ Mountain, 102. 
“ Tufted, 19, 129, 170. 
Totanus ochropus, 49. 
Towhee, Eastern, 41, 164. 
Tringa bairdi, 140. 
“ canuta, 86. 
Trochilus rufus, 11. 
Troglodytes aedon, 21. 
“ parvulus hyemalis, 22. 
Trotter, Spencer, a third specimen of 
Helminthophaga leucobronchialis, 44 ; 
description of a Hybrid (11 ir undo hor- 
reori-lunifrons ) between two North 
American Swallows, 135. 
Turdus fuscescens, 18, 193. 
“ migratorius, 47, 92, 97, 103, 
104, 169. 
“ mustelinus, 17, 169. 
“ nasvius, 138. 
“ pallasi, 17, 53, 169. 
“ “ nanus, 137. 
u swainsoni, 18, 53. 
“ “ ustulatus, 137. 
Turkey, Wild, 139. 
Tyrannus carolinensis, 176. 
Uria grylle, 86. 
Viralva anglica, 141. 
“ leucoptera, 141. 
“ nigra, 141. 
Vireo flavifrons, 115. 
“ flavoviridis, 152. 
“ gilvus, 115. 
“ huttoni, 68. 
“ noveboracensis, 116. 
“ olivaceus, 95, 97, 115. 
“ philadelphicus, 46. 
“ pusillus, 93. 
“ solitarius, 116. 
“ vicinior, 42, 93. 
Yireo, Gray, 42. 
“ Hutton’s, 68. 
“ Philadelphia, 46. 
“ Red-eyed, 95, 97. 
Vireosylvia gilva /3 swainsoni, 66. 
Warbler, Black-throated Blue, 173. 
“ Blue-winged Yellow, 130, 188,194. 
“ Blue Yellow-backed, 22, 163, 172. 
“ Cerulean, 46. 
“ Chestnut-sided, 71. 
“ Golden-crowned, 46, 130. 
M Hooded, 71, 130, 164, 174, 191. 
“ Kentucky, 130, 164, 174. 
“ Mourning, 69. 
“ Orange-crowned, 96, 173. 
“ Pine-creeping, 173. 
“ Prairie, 173. 
“ Prothonotary, 22, 153, 172. 
“ Swainson’s, 163, 172. 
“ Tennessee, 51, 71. 
“ Worm-eating, 23, 129. 
“ White-throated, 44, 99, 173. 
u Yellow or Summer, 173, 197. 
“ Yellow Red-poll, 173. 
“ Yellow-throated, 43, 146, 163. 
“ Yellow-rumped, 76, 173. 
Waxwing, Bohemian, 46. 
Widgeon, European, 98. 
Willard, S, L., notice of his List of 
the Birds of Central New York, 83. 
Woodcock, 151. 
Woodpecker, Banded Three-toed, 200. 
“ Downy, 71. 
Red-bellied, 145. 
“ Red-headed, 97, 123, 165, 
189. 
Wren, Bewick’s, 163, 171. 
“ Carolina, 21, 129, 171, 193. 
“ House, 21, 163. 
“ Long-billed Marsh, 22. 
“ Short-billed Marsh, 22, 172. 
“ Winter, 22, 172, 194. 
Xema sabinei, 195. 
Yellow-throat, Maryland, 174. 
Zonotrichia albicollis, 53, 121. 
“ coronata, 42. 
“ leucophrys, 66, 121, 195. 
