426 
nommm , tß um ein 5>nftel fc&meret tfl, ^ 3 flan^ 
jen nac& C)emfelben, alö nach t>m ^inne’fcben ju hcf 
(limmen 
5 l[lem, menn tt>k nun biefeö Spjlem in 25 e 5 ugouf 
t)a^ CSiÖfubrlicbe/ Daö öemfelben jum 0runl)e liegt/ 
prüfen tt?olIen/ fo meröen mir finden : 
i) Dag nicht blog t>ie gan^e 5 lnorbnung ber 
milien/ fonbern jebe gamtlie felbg/ unb jmar au^ bem 
0runbe mifffurlich ifi, meil fte narnrlid) fepn fotl. ^ie 
SBorte fd^ön , nadidid) u. bergl. hüben alle nur einen 
-fubjectiöen 0inn, ben ^hinefen 5. fchon ig/ 
i|l e^ nicht für unö/ unb mir (Europäer felbg finb fo 
mcnig einig uocr bo^ ma^ fchon ig/ bag ber >]0]ann/ 
bcr unter Piclen (Europocrn mohl eine'r ber ergen 
mugte / ma^ fchon ig / ber ungerblichc t^okame , al^ 
man ihn fragte : vcae fd)6n fep ? jur ^ntmort gab : 
55man fott bie ^rbte barum fragen." Unb fo mürbe 
ber Ueberfeger/ menn er gefragt mürbe/ mai^ natürlich 
ig / antmorten : ^^man fott ben 0!}?aulmurf barum fra^ 
gen." .^arum/ bag in einem 6t)geme bie .0inge nach 
^lehnlichfeiten jufammengegellt finb/ ig baö @pgem 
noch nichts meniger alö natürlich* 5 )enn Slehnlfchfei; 
fen gnb ouch nur fubjectib / nicht objectib gegrunbet/ 
mie man geh hi^fi^on an ben Urtheilen über Porträte 
überzeugen fann. 5!)er eine gnbet ein^ortrat bem£)rk 
gtnale ähnlich ; zehn anbere gnben e^ nicht. 5 ^ag bieg 
auch in ber ? 3 ganzenmelt eben fo ig/ hat §err 
boße in feiner ©fizje (@. oben 0. 244. ff.) augenfehein^ 
lieh bemiefen/ inbem er 0attungen bon gamilien aitfe^ 
fchliegt/ bie anberen ^^otaniferu/ mie 3uffieu, Broxrn 
K./ gerabe zu biefen gamilien/ unb zu feinen anberen 
ZU gehören fchienen. 5 }?arn bergleiche nur mehrere fo^ 
genannte natürliche ©pgeme/ unb man mirb gnben/ 
