RESTAURATION DES ARBRES FRUITIERS 
ÉPUISÉS PAR LA VIEILLESSE (1). 
Quelque soin que Ton donne aux arbres fruitiers soumis à la taille, il 
arrive, au bout d’un nombres d’années plus ou moins considérable, suivant 
les espèces et le mode de taille qu’on leur a appliqué, qu’il se forme, à chacun 
des points occupés par les rameaux à fruit, des nœuds plus ou moins volumi- 
neux et déterminés par la coupe et le renouvellement successif de ces rameaux . 
Ces nodosités deviennent des obstacles graves à la circulation de la sève, des 
racines vers les boutons, et à ta descente des filets ligneux et corticaux des 
feuilles vers les racines. Il s’ensuit que, d’une part, les bourgeons se dévelop- 
pentmoinsvigoureusement, etque, de l’autre, les racines ne prennent plus 
que très-peu d’extension. Ces causes de souffrances pour les arbres sont encore 
augmentées par les couches corticales dures et desséchées qui, en s’accumu- 
lant sans cesse à la surface des branches et de la tige, ne se prêtent plus aussi 
facilement au libre accroissement du corps ligneux et des nouvelles couches 
du liber. Elles compriment les vaisseaux de ces couches et gênent ainsi la 
circulation des fluides. Bienfôt, sous l’influence de cet état languissant, Tarbre 
se couvre d’un nombre considérable de fleurs ; la plus grande partie reste 
stérile, et celles qui fructifient, ne recevant pas une quantité suffisante de 
fluides nutritifs, ne donnent que de chétifs produits. Cette floraison surabon- 
dante achève d’épuiser Tarbre en absorbant la plus grande partie de la sève 
destinée au développement de nouveaux rameaux. Dès que ces symptômes se 
manifestent, Tarbre dépérit rapidement; car, la production des rameaux 
devenant presque nulle, les feuilles sont moins nombreuses, les couches d’au- 
bier et du liber ne présentent qu’une très-faible épaisseur, et les extrémités 
radiculaires, qui ont à peine la force de s’élancer vers de nouvelles couches de 
terre non épuisées par leur succion, dépérissent également. La figure f mon- 
tre un vieux poirier arrivé à cette dernière période de son existence, la décré- 
pïtucle. 
(1) Nous avons extrait cet article de Fouvrage publié récemment sous le titre de 
Cours élémentaire théorique et pratique d! arboriculture f contenant Fétude des pépinières 
d’arbres et d’arbrisseaux forestiers, fruitiers et d’ornement; celle des plantations d’ali- 
gnement forestières et d’ornement ; la culture spéciale des arbres à fruits à cidre et 
de table; et quelques notions d’anatomie et de physiologie végétales. Ouvrage 
orné de 5 vignettes gravées sur acier et de 325 figures intercallées dans le texte. 1 vol. 
in-12. Prix : 7 fr. 50 c. Paris. Victor Masson, place de l’École de Médecine, et Langlois et 
Leclercq, rue de la Harpe, 81.'— -Nous recommandons ce livre à tous les cultivateurs et 
propriétaires ruraux. 
