I 
celui que Tou désigne sous le nom de Pline moderne, le 
savant chanoine Recupero. Ce nom suffit pour éveiller la 
plus parfaite croyance sur ce fait, qui, du reste, est consi- 
gné dans les registres de la ville de Catane : on ne peut donc- 
pas en douter. 
J’avais terminé ici l’énumération des principales érup- 
tions de lEtna ; j’avais dès long - temps remarqué que, 
depuis i8ig , une obstruction majeure s’était formée 
entre Valence et l’Etna, dont je donnerai des preuves 
multipliées dans les phénomènes qui ont affligé l’Europe, 
et surtout l’Italie, depuis 1828, et voyant l’Etna profondé- 
ment endormi , je continuai mes études plus loin , lais- 
sant au temps à déterminer l’époque de son réveil ; mais en 
prévoyant que ce réveil devait se faire d’une manière terri- 
ble, surtout si l’abondance des matières avait le temps de 
s’accumuler devant l’obstacle qui s’opposait à la libre cir- 
culation du fluide, Je calculais cette force en ce qu’en 1819, 
l’éruption n’avait pas été complète, que le canal alimen- 
taire s’était obstrué avant l’émission des matières qui 
étaient forcées d’y séjourner, en augmentant la résistance. 
Je tirai cette preuve de ce que l’éruption cessa spontané- 
ment sans émersion de cendres ou de l’eau qui caractéri- 
sent toujours une éruption complète. J’eus bientôt la 
preuve convaincante de la justesse de mes observations, en 
ce que le 18 juillet i 83 i , sur la base même de mon trian- 
gle s’était élevée une boursouflure gazeuse connue sous le 
nom d’un nouveau volcan , mais qui n’exhiba aucune ma- 
tière solide. 
Cette boursouflure, en forme d’ile assez considérable, s’é- 
levait entre l’île Pantellaria, qui elle-même est une produc- 
tiondufeu des temps anciens , et Sciacca (i). Cet évènement 
(') Le capitaioe de la bombarde VEtnaa. bien voulu donner une copie de 
O" rapport sur l’apparition du nouveau volcan, en date du 24 juillet, ctap- 
n. 
