340 
MANUEL 
TURNIX TACHYDROME. —H. TACHYDROMÜS. 
Ajoutez que le mâle et la femelle ne diffèrent 
presque point par le plumage. Iris jaune ; pieds 
livides. 
Ajoutez aux synonymes : 
Atlas du Manuel , fl. lithog. — Roux. Orn. provenç. 
vol. 2. pl. 263 bis, le jeune. — Gould. Birds of Europ. 
part. 14. — QüAGLIA DI GlBRALTERRA e d’ÂNDALUSIA. 
Savi. Orn. Toscane, vol. 2. pag. 204. 
Habite. Nous avons reçu des individus de Tripoli qui 
liffèrent un peu de ceux d’Europe, par une légère teinte 
isabelle. MM. Caniraine et Biberon nous assurent que 
l’espèce est commune en Sicile, dans les environs de Ca- 
tane. Elle y est connue sous le nom de Tringuine. On la 
trouve assez souvent dans les mêmes lieux que les Fran- 
colins , mais aussi dans les dunes. Elle est très-véloce à 
la course et met souvent le chasseur en défaut. Elle n’é- 
migre point , car on en tue encore en novembre et dé- 
cembre. 
