,y MANUEL 
pui’ , moins il y a de taches sur les parties inl'é- 
rieures , taudis cjue les raies transversales des par- 
ties supérieures ne présentent point autant de lar- 
geur. Les bandes à la queue varient de la à i4- 
La vieille Jemelle , qui est plus grande, différé 
encore du vieux mâle par un plus grand nombre 
de taches d’un brun foncé sur les parties inférieu- 
res; ces taches se présentent sur les flancs en 
bandes transversales; les raies des parties supé- 
rieures sont plus larges et en plus grand nombre , 
ce qui fait que le blanc n’occupe point une aussi 
grande étendue que dans le mâle. 
Falco islakdicus candicans. Lath. Jul/. Orn.v. i. p- Sa. 
sp. Cg. • — Giucl. Syst. i. p. 3^5. sp. lOi. — Meyer, 
Tanvhen'b- DexU. v. i. sp. 65 . — Falco rüsticolüs. Ginel. 
Synt. x.p. 268. sp. 7. — Latli. Ind. Or-ti. v. 1. p. aS.Ap. 60. 
faun- Suec. n". 56 . — lit. Rets. p. 64. sp. 8. un in- 
dividu adulte , mais pas très-vieux. — Gebfaüt de 
Norvvéce. Buff. Ois. V . 1. p. aâg. mais surtout sa pU 
enl. 463. — Fatjcon d’Islasde. Sonnin. newr. édit, de 
Buff. Ois. V . 5 . p. i 3 i. — AVhite Jerfalcon. Lath. Syn. 
V . 1. p. 85 . et 84. — Id- supp. p. 21. — Sparvière bianco 
DI M' scovia. Stor. degti ucc. v. 1. pl. 5 o. — Colloeed 
Falcos. Peiin. Arct. Zoot. v. 3 . p. 232.— Lalli. Syn. v. i. 
p. 56 . sp. 57. — Deh islasdescde Falre. JSaum. JSacht. 
p. 409. t. 57. fiy. 107. très-vieux mâle. 
Les jeunes de Vannée et ceux d’un an , n ont 
pres([ue point de blanc; tout leur plumage supé- 
rieur est d'un cendré brun, uniforme, seulement 
varié par de très-petites taclies blanchâtres au 
bout de toutes les plumes; les pennes de la queue, 
également d’un brun cendré, portent 1 % petites 
