D’ORNITHOLOCfE. 97 
Hcft. 20. ta femelle.' — Naum. Vôg. jSachtr. t. aS. f. 5 o 
et 5i. Dwarf Owl. taüi. Si/n. siipp. v. •2. p. G6. — Aci- 
DUS Owi. Lalh. Syn. v. p. 149. t. 5 . f. 2. 
Remarque. M. Cuvier fait mention de deux petites 
chouettes sous le nom de Chevêche commune, ou perlée^ 
p. 352 , et de Chevêche rousse, p. 533 . AnRèg. anim. 
Elles n’ont aucun rapport avec la Chcvêchctte de Le Vail- 
lant, qui ne diffère en rien de notre espèce européenne, 
nous observons encore, qoeles S Irixpasserina cltcngmai- 
tnide Gmel., donnés comme synonymes, ne sontpoint à leur 
place; le Strix passerina de Gmel. est notre Chevêche 
ou petite Chouette de Buff. pl. enl. 439, et Strix teng- 
maimi est synonyme avec Strix dasypus de Bcciistein , 
c’est ma Chouette tengmatm, de l’article précédent. La 
véritable Chevêcheile d’Europe n’existant point au muséum 
de Paris, il est probable que celles indiquées parM. Cuvier 
sont étrangères. Strix pygmea Bechts. est synonyme de 
la ChevêchetteVEurope et d’Afrique; Strix passerina de 
Meyer et Woll fait partie des synonymes de la Chevêche 
ou petite Chouette , Buff. pl. enl. 439, la seule qui de nos 
jours est connue sous ce nom. Voyez aussi la remarque à 
l’article Strix passerina de cet ouv rage. 
Il e.xiste au Brésil une nouvelle espèce très-voisine de la 
Chcvêchctte d’Europe; celle-ci se distingue par ses pieds, 
dont les doigts ne sont point laineux; mais seulement cou- 
verts de quelques poils rares, et par sa queue dont les 
pennes ont quatre rangées de taches blanches au lieu de 
quatre bandes de celte couleur. Je décrirai celte espèce 
dans mon Index général, sous le nom de Strix infuscata 
Deux autres petites espèces viennent aussi du Brésil • 1’ 
est décrite par Azara sous le nom de Caiouré, StrixZu- 
rrnla Ilhg. , l’autre est nouvelle, elle est de la taille du Li- 
neau* 
Habite: les régions septentrionales; très -rare dans 
le nor e Allemagne, où il ne se iiionlrc que tlan^ 
les grandes forêts et sur les hautes montagnes; iamais 
Partie I». ° ^ 
