jSG manuel 
dans ce bec-fin*. La Sylvia nœvia de Latliam et hMota- 
ciUa nævia de Guicl. n’appartiennent point à cette es- 
pèce, quoiqu’on y ait placé comme synonyme la figure 
ircs-exacte de la yl. ont. 58 1 . f. 3. Gérardin a simplement 
copié la courte description de Brisson et de Buffon; tous 
confondent cette espèce avec la précédente, comme avec 
d’autres, qui ont la queue un peu fourchue. 11 en résulte 
qu’on doit proscrire la Sylvia nævia des auteurs, de la 
liste nominale des oiseaux. 
Habite : en Autriche, en Hongrie, en Italie, dans le 
midi de la France ; rare en Angleterre et en Hollande. Vit 
le long des bords des fleuves. 
Nourriture : petits limaçons , demoiselles , cousins , 
petites mouches et autres insectes qui vivent dans les ro- 
seaux. 
Propagation : niche dans les roseaux et dans les gran- 
des touffes d’herbes. 
BEC-FIN TRAPU. 
SYLFIA CERTHIOLA. (Mihi.) 
Bec fort; mandibule supérieure noire; plumage 
supérieur varié de nombreuses taches; toutes les 
pennes de la queue terminées en dessous d un 
grand espace cendré; ongle postérieur trés-arquéy 
plus long que le doigt. 
Toutes les parties supérieures d'une couleur oli- 
* Lorsque je fis cette remarque dans la i*"®- édition, je trouvai 
que les méthodistes avaient eu tort de réunir la pl. 46. f. io 5 , 
précitée dans la synonymie de la Locustelle ; depuis j’ai été con- 
firmé dans mon opinion, piiisquecettefigure des oiseaux deNauman 
représente très-exactement une espèce encore peu connue que je 
décris sous le nom de Bee-fm verderoUe , ou Sylviu paluUris de 
Beclistein. 
