D’OTiNITHOLOGIE. 2" 
dans les buissons et dans les jardins ; se montre très-rare- 
ment en Allemagne et dans Joules les contrées orientales . 
tandis qu’il est très-commun en France et dans les pro- 
vinces belgiques. On le voit habituellement en hiver dans 
les pins et les sapins du Jardin du Roi, à Paris. 
Nourriture cl Propagation : comme l’espèce précé- 
dente. 
TROGLOOrTES. 
Leur bec très -grêle est légèrement arqué; la 
queue et les ailes sont courtes; ils portent la pre- 
mière presque toujours relevée. Ils vivent le plus , 
souvent cachés, et sc montrent l'areinent a décou- 
vert sur les arbres. I.eur plumage est toujours 
composé de couleurs sombres. Nous h’en avons 
qu’une seule espèce en Europe ; mais le Nouveau- 
Monde en produit plusieurs autres dont quelques- 
unes ont le bec très-arqué. Ces oiseaux semblent 
former le passage gradué des vrais sflvains à bec 
un peu courbe (tels cjtie l’Afrique en nourrit) aux 
vrais grimpereaux (Certhia.); aux tichodromes {ti- 
chodronia , Illig. ); aux picucuLes Dendrocolap- 
/C.f,lllig.) ; et surtout à quelques espèces de bec en 
nlhte. 
TROGLODYTE ORDINAIRE. 
SYLVIA TROGLODYTES (Laih.) 
Parties supérieures d’un brun terne, marqué 
de très-étroites raies transversales, qui sont dis- 
posées sur le haut du dos ; rémiges marquées exté- 
rieurement de taches alternes , noires et roussa- 
tres ; couvertures et peimes de la queue rayees 
