D’OriNÎTIîOLOGlE. 375 
5 o. f. 4 - individu en plumage complet d'été Le 
SizERis. Buft’. Ois. V. 4 - V- description du vieux 
mâle*. — Le Cabaret. Buff. Ois. 4. P- 76. et U- pL 
eni. 485 . f . 2. le mâle. — Petite Linotte de vignes. 
Briss. Orn. v. 3 . p- i 38 . le vieux mâle. — Petite Li- 
notte ou CABARET. Biiss. Ovu. V . 5 . p. i42. lejeuncmâle 
en hiver. — Lesser red poee ad twite. Lalh. Syn. v. 5 . 
p. 3 o 5 et 307. — Id. supp. V . i. p. 167. — AU). Ois. v. 3 . 
t. 75. deux mCdes en hiver . — Montaneeeo siisore. Stor. 
deg. ucc. v. 5 . pl. 556 . f . 2. vieux mâle . — Bebgzeisig. 
Beclist. Naturg. Deut. v. 3 . p. 23 1. — Meyer, Tasschenb. 
Veut. V . \.p. 171. — Frisch. P'ôg. t. 10. f . 2. mâle et 
femelle. — îVaum. Vôg. t. 6. f. i 5 et 16. vieux mâle et 
femelle , figures exactes. 
Remarque. Il e^ÿste, dans celte espèce comme chez la 
Fringilia cannabina, Fringilla pyrrhula, Alauda 
cristata, perdix cinerea, et chez plusieurs espèces d’oi- 
seaux de marais, des individus, souvent des compagnies 
entières, dont les dimensions sont moins fortes; nous avons 
observé que ces variétés plus ou moins constantes dépen- 
dent de causes purement accidentelles et locales. Il me pa- 
raît qu’il en est ainsi du Sizerin et du prétendu Cabaret, 
qu’on veut faire passer comme deux espèces distinctes. Les 
indiiidus que j’ai reçus de l’Amérique septentrionale ne 
durèrent point de ceux d’Europe. 
Remarque. Comme synonyme appartenant a an jeune 
Sizerin avant la seconde mtie, on doit encore énu- 
mérer. 
Fringilla flavirostris. Linn. Faun. Suec. édit, de 
Eetz. t. frontispice; une jeune femelle . — GmeUtÇyst. 1. 
p. giS. sp. 27. — Lalh. înd. v. 1. p, 438 . sp. 16. — 
* La pl. eni. 2. que Buffou cite dans sa description du 
Æi.-cm , n’appartient point ici; elle repréicnte une Linotte de yignes. 
(Fringilla cannyhiua.). 
