46 
53 a r f d) e. 
t^eüt uttb an bcr »orbern nocf) einmat in jwe* 
?ap!pen jcrfdllt ifl. @ie ^cftet ftcf) burd) jwei ©telici'' 
bie bctt iD^rfäden entf^5recf)en, an ben @ct)ebei, 
biefer nur burd) eine ^ant gefdjioffen ift. 
2)er 3apanifd)e SiJJpriprijliö. Myripristis japonicus. 
2?ött {(errlid) golbgefber garte. @r wirb jicmlid) groß, nad) (^n*' 
hier 16 3oW lang. 
X)ie beuHid)jlen 5yieprdfentanten ber ^edjte unter ben S8arfd)C'‘ 
jlnb bie 
l^crljtb ür|‘tl)en. Sphyraena, Bloch. 
njcld)e man fogar fritber unter bie ^ed)te anfgefnt’’^ 
f|at*); fie unterfd)ciben fid) babitrd) »on. afien S3arfd)f>'' 
baß fie mabreS3attd)ffoffen ^aben, inbem i^rSSeden nid)^ 
+) ßinc »orftd^tige SSenu^ung äbnlid)ec Srrtbumct: ISnnen nad) meiner 
eines natörlidjcn ©^^eins, morin in jebcr Orbnung mehr ober minbet 355* 
bertiolungen fag fdmmtticbcr Örbnungen »orHommen, nur non ©ewinn 
ba biefclben »on meipenS töci)tigen aSdnncrn begangen mürben/ *r , . 
burd) ben erfien 2tnblicf beS SotalbabituS fid) täufd)en liefen, ofne 
flrenge |)räfung ber anatomifd)en Äennjeidjen mie ßuöier Bcrgenomnif'’ * 
haben. 
