492. MANUEL 
flancs d’un roux clair avec des raies longitudinales 
blanches, qui suivent la direction de la baguette ; 
ventre blanchâtre; rémiges d un cendré brun avec 
de petites raies jaunâtres sur leurs barbes exté- 
rieures : i4 pennes à la queue : bec et pieds cou- 
leur de chair. Longueur, 7 pouces 3 ou 4 lignes. Le 
vieux mâle. 
La femelle la gorge blanche, sans tache brune 
au milieu, et sans les deux bandes qui l’entourent; 
les teintes du dos sont plus foncées; la poitrine d’un 
blanc jaunâtre avec de petites taches noires; les 
plumes des flancs d’un roux plus clair, et leurs 
bandes longitudinales du centre moins prononcées. 
Varie constamment suivant les âges, avec une 
tache brune sur la gorge qui n’est point entourée 
de deux bandes : le plumage fortement coloré et la 
tête , les joues et la gorge d’un brun noirâtre. Ce 
sont de très-vieux mâles. Souvent et suivant la lo- 
calité, d’une taille plus forte, Cotürnix major. 
Brisson. 
Varie accidentellement, d’un blanc pur ; d’un 
blanc jaunâtre ou cendré à couleurs faiblement 
prononcées; tapiré de blanc, ou avec les ailes blan- 
ches; quelquefois tout le plumage d’un brun foncé 
ou noirâtre. Cette dernièi'c variété se produit en 
captivité, par la graine de chanvre prodiguée 
comme nourriture. 
CoTünmx. Briss. Orn. v. 1. p. 247 * — Pehdix cotürnix. 
Lalli. Ind. v. 2. p- 65 1. sp. 28. — Tetrao cotrrnix. Gniei. 
Syst. I. p. 765. sp. 20. ■ — Cotürnix m.uor. Briss. Orn- 
