D’ORNITHOLOGIE. 885 
La vieille femelle ^ a la tête, la huppe et le cou 
d’un brun roussâtre; gorge blanche; devant du 
cou et poitrine variés de cendré et de blanc; par- 
ties supérieures et flancs d’un cendré foncé; miroir 
de l’ade blanc, mais coupé par une bande cendrée; 
parties inférieures blanches; bec et pieds d un 
orange terne; iris brun. Longueur, de 19 à 20 
pouces. 
Les jeunes mâles de l’année^ ont le bec d’un 
rouge clair et l’iris jaunâtre; la tête d’un brun fon- 
cé; la gorge d’un blanc cendré. 
A l’âge d’un an, les jeunes mâles ont les par- 
ties supérieures variées de noirâtre; le cou et la 
tête ont encore des teintes roussâtres. 
Les vieux, mâles et femelles. 
BIebgvs sebrator. Gmel. Syst. i. f. 546 . sp. o. ^ 
Lath. Ind. v. 2. p. 829. sp. 4. — AVils. Amène. Orn. 
V. 8. pl. 69. f. 2. mas. — Mergüs serratür leucumeias. 
Grael. Syst. 1. p. 546 . dut. D. — Briss. Om. v. 6» 
p. sSo. sp. 4. — I.E Haree huppé. Buff. Ois. v. 8. p. 273. 
— Iil. pl. enl. 207. — Gérard. Tah. étém. v. 2. p. 4 i 5 . 
Habi.e a siAKTEAU KOiR. Buff. Ois. V. 8. p. 277. 
Red-breasted mergasser. Lalli. Syn. v. 6. p. 4^3 Edw. 
Gtan. t. 95. f ijure très-exacte du mâle. — Lakgschka- 
bliger sager. Buclist. Natury. Betit. v. 4. p. 795. — 
Meyer, Tassclmiù. v- 2. p. 568. — Naum. Vog. «. 61. 
f. 94. le vieux mâle, et t. 62. /'. 96. figure très-exacte 
de ta vieille femelle. — Merco oca m lungo becco. Stor. 
degii ucc. pl. Sog. le vieux mâle. 
