MANUEL 
ainsi que les membranes blanchâtres. Longueur, 
de 24 à 26 pouces. Les vieux. 
CoiTMBus ABCTicüs. Gmcl. Syst. 1. p. 587.5^.4. 
Lath. Ind- v. 3. p. 800. sp. 4- — Le Lumme ou petit plon- 
geon DE LA MER DU NORD. Buff. Ois. V . 8. p. 261. BlACK 
TROATED DIVER. Lalh. Syii. V . 6. p. 54Ô. — Penn. Arct. 
ZooL V. 2. p. 530. n\ 444. — E,lw. Gimi. t. 146. figure 
très-exacte,. — Der polar taccheb. Bechst. Naturg. Veut 
V . 4- r- 600. — Jacquin, Beytrage. p. 32. t. y. figure 
très-exacte. Schwabzkehliger seetadcher. Meyer, in 
die Ann. der Wetterau, v. 3 . p. 181. n". 2. — Naum. 
Vôg. Nachtr. t. 5o. f. 60. figure très-exacte du vieux 
mâle. — Meyer, Vôg. Liv-und Esthel. p. 225. sp. u 
Les jeunes. 
Ceux de Vannee, ressemblent, pour les cou- 
leurs du plumage, presque à s’y méprendre aux 
jeunes du Plongeon imbrim; il est facile de les 
distinguer a. 1 aide de mes courtes indications et 
par la taille, qui n’excède jamais 23 ou 24 pouces 
pour les jeunes Lumnies, tandis que celle des jeunes 
Imbrims porte souvent en longueur totale jus- 
qu a 28 ou 29 pouces. Les jeunes Lunimes ont 
aussi le plus souvent une bande noirâtre qui s’é- 
tend en longueur sur les côtés du cou et qui man- 
que totalement chez les jeunes Imbrims. 
BufTon donne une bonne figure du jeune Plongeon 
tuinine; pi. enl. 914 ; mais la description appartient à un 
jeune de l’année du Plongeon imbrim. La t. 68. f. io5. des 
oiseaux de Nauman, représente aussi très-exactement un 
jeune de l’année du plongeon lumme. On trouve encoro 
le jeune de cette espèce dans Colymbüs ignotus de Bcchst. 
