D’ORNITHOLOGIE. 691 
Les jeunes, ont les teintes plus claires; presque 
la totalité de la gorge est blanchâtre ; les traits 
blancs du haut du dos sont en très-petit nombre, 
et les plumes des flancs sont brunes avec des bandes 
blanches. 
GAttiNutA ptsiitA. Bechst. Naturg. Veut. v. 4- p* 484* 
— Rallcs fusillds. Pall. Rais. v. 5. p. 700. n.". 3o. — 
Gmel. Syst. i. p. 719. sp. 3o. — Lalh. Ind. v. 3 . p. 761. 
sp. 24. — Ralivs pakvtis. Scopoli. Ann. iiiiers von Gün- 
ther. p. 126. n”. 157. — Kieihes roiirhuhn. Meyer. Tas- 
scfienh. Dcut. v. 2. p. 4 ï 4- — Nauin. Vôg. t. 32. f. 43* 
ta mâle et la femelle. — GAiiSEttA palustre piccola. Stor. 
degii ucc. v. 5. pl. 482. le jeune mâle. 
Habile : les mêmes lieux que l’espèce précédente , mais 
plus habituellement les marais; visite souvent les champs, 
où on le trouve assez habituellement ; vit en grand nom- 
bre dans les contrées orientales de l’Europe ; assez com- 
mun en Allemagne , rare dans les provinces du nord de la 
France; plus abondant vers le midi; commun en Italie; 
accidentellement en Hollande. 
Nourriture : comme la précédente. 
Propagation : construit son nid dans les roseaux , sur 
les cannes rompues des joncs et des herbes fluviatiles; pond 
sept ou huit œurs jaunâtres, parsemés de taches longitudi- 
nales olivâtres. 
