MANUEL 
mûre année jusqu’à, l’âge de deux ans, toutes ces 
couleurs ne changent point autrement, que le brun 
noirâtre et le fauve du milieu des plumes occupe 
graduellement moins d’étendue, pour faire place à 
du blanc pur, qui entoure alors toutes les plumes; 
le blanc commence à dominer sur le gris dans les 
parties inférieures , qui ont graduellement moins 
de taches brunes ; la tête devient d’un blanc pur ; 
la pointe et la base du bec prennent une teinte 
livide. A deux ans, dans la mue d’automne, le 
manteau se dessine; il est alors d’un noirâtre varié 
de taches irrégulières brunes et grises ; le blanc 
devient pur et seulement moucheté de quelques 
taches clair-semées ; la queue est parcourue par 
des marbrures noires de formes variées; le bec 
prend la tache rouge avec du noir au milieu , 
le reste est d’un jaune livide maculé de noir. 
^ la troisième mue d’automne, le plumage est 
Les jeunes de l'année et ceux d'un an. 
Labiis sævics. Gmel. Syst. i. p. SqS. sp. 5 . junior avis. 
Larvs junior. Lath. hui. v. 2. p. 814. sp. 6. 
var. Y. — Le Goêjùand varié ou grisars. Butf. Ois. v. 8. 
p. 4 i 5 . t. 55 . et surtout sa pl. enl. 266. le jeune à l’âge 
d’un an. — Gérard. Tait. élém. v. 2. p. 554. — Wagel 
GDLL. Lath. Syn. v. 6. p. ’crÿb. — Meyer, V ôg. Deut. v. 2. 
Heft. 20. — Naum. Vôg. vol. 5. p. 186 . mais point 
tai>. 36. f. 5 i *. qui est un jeune du goéland à pieds 
jaunes. 
* Dans la première édition , j’ai énuméré cette table parmi les 
•synonymes du grand goéland à manteau noir, mais je me suis 
