8G2 manuel 
coupé par une bande jaunâtre; iris d’un brun clair ; 
pieds couleur de plomb. Longueur, i6 pouces. 
Les jeûnes de tannée né diffèrent pas beaucoup 
de vieille Jeinelle; le blancbâtrc de la face est 
varié de nombreuses taches brunes ou cendrées ; 
gorge, devant du cou et nuque d’un brun cendré; 
partie inférieure du cou, une grande tacbe derrière 
les yeux, ventre et abdomen blancs; poitrine et 
cuisses variées de taches brunes et cendrées. 
Asas GLAciAiis. Var. y. Latli. /»«/. v. 5 . y. 865 . fe- 
mina. — ' Long .taiied .diick. Penn. Arct. Zoot. v. 2. 
Jyp- y. 76. — QrEiiQUEDüLA FEHBOEssis. Bi'iss! Om. V. 6. 
y . 466. t. 40. 2. — La Saucelie de ferroé. Buff. Ois. 
V. 9. ^."270. — Ici. yl. eni. 999. le jeune de l’année. — 
Anas lEiJCOCEPnALA. Voyez la petite ûgiire clans Bechst, 
Tasscheni. eh face de ta y. 44 b. V-'>^ jeune de l’année, 
— Naum. VÔg. t. 52 . f. 76. B. 
Plumage d’été ou des noces. 
Le mâle a l’dge d’un et de deux ans , n’a point 
encore le sommet de la tête et la nuque d’un blanc 
pur; ces parties, la gorge et souvent le devant du 
cou sont d’un brun noirâtre, mais varié de taches 
blanches et cendrées; les plumes scapulaires blan.^ 
elles ou d’un blanc cendré dans le vieux mâle., 
sont alors d’un brUn jaunâtre ou blanchâtre, variées 
de grandes taches plus foncées; les pennes du mir 
lieu de la queue excèdent déjà les autres d un pouce, 
ou davantage, C’est alors , 
Axas hyemaeis. Gmel. Syst. i. y. 52 g. sy. 29. Falck, 
