d) cene korte en bondige , maar , zoo veel als in 
mijn vermogen was, duidelijke beschrijving van 
al de deelen des menschelijken ligchaams ; 2) de 
zamenstelling dier deelen, ivelke gewoonlijk gelijk- 
tijdig ontleed worden; van daar, beschrijving van 
het hart en de hersenen in de splanchnologie enz . , 
5) de, op de beschrijvingen volgende, n nauwkeu- 
rige opgave der onÜedingswijze ; 4) de , in eene 
afzonderlijke afdeeling bevatte, opgave van die 
handgrepen , welke meer den ontleedkundige van 
beroep , dan den aankomenden ontleder betreffen. 
Verscheiden punten, die in den eersten druk 
waren vergeten , zijn in den tegenwoordigen inge- 
lascht , eenige misstellingen verbeterd , en die dee- 
len uitvoeriger beschreven geworden , welke, uit 
hoofde van al te groote beknoptheid, niet duide- 
lijk genoeg schenen. Dit kon te meer in de Duit- 
sche uitgave geschieden, omdat deze niet, gelijk 
de Fransche , tot één boekdeel moest beperkt wor- 
den. Het onderhavige werk kan dus eer eene 
omwerking, dan eene vertaling genoemd wordeii. 
Ik heb van de nieuwere ontdekkingen zoo veel 
mogelijk partij getrokken , zonder daarom al het 
nieuwe als iets wezenlijk bruikbaars aan te ne- 
men, wanneer hetzelve nog niet , hetzij door mijne 
eigene onderzoekingen , hetzij door die van andere 
ontledcrs , als echt is bevonden geworden. Want 
