201 
<len , bg het borstbeen gelegen, hoek aanvangt *) ; hierbij moet bij- 
zondere voorzirjtijheid gebruikt worden , opdat de aan het voorste 
gedeelte van den huik gelegene glinsterende peesachtige uitbreiding 
onbeschadigd blijre ; op het vleesachtige gedeelte der spier echter 
Wordt het vaste celweefsel (fascia snperficialis) , hetwelk dcïclve be- 
dekt, zorgvuldig en te gelijk met de huid weggenomen. Be, aan het 
Onderste gedeelte van het aponenrosis zich bevindende , zaadstreng , 
of de ronde band der baarmoeder, moet bewaard worden. Om de ach- 
terste aanhechtings-pimten van deze en de volgende spieren te berei- 
den , moet het lijk op de zijde gelegd worden. 
Binnenste schuinsche spier. Men slaat de vorige spier van achte- 
ren naar voren om , terwijl men haar langzamerhand van hare aan- 
hechting aan de ribben en het heupbeen losniaakt ; al het, tusschen 
haar en de ondergelegene spier zich bevindende , celweefsel moet aan 
hare achterste oppervlakte bUjven hangen; met het omslaan der spier 
houdt men omtrent vier vingers breed aan de buitenzijde der witte 
lijn op , alwaar het aponeurosis der buitenste schuinsche .spier zich 
innig met dat der binnenste vereenigt. Be dijboog moet onbescha- 
digd en aan de graat des heupbeens bevestigd blijven. Wanneer men 
nu het onderste gedeelte der beide schuinsche buikspieren slechts van 
elkander verwijdert en de zaadstreng spant , ziet men duidelijk , hoe- 
danig de onderrand der binnenste schuinsche spier zich op de zaad- 
streng naar beneden buigt en de schortspier der ballen vormt. 
Dwarse buikspier. Be binnenste schuinsche spier wordt bij den aan- 
van» van zijn vleezig gedeelte naar den rug toe doorsneden , waarbij 
men zorg draagt , dat de ondergelegene spier , die men door de ver- 
schillende rigting zijner vezelen en het celweefsel en de vaten , die 
daar tusschen liggen , gemakkelijk van haar onderscheidt , niet belec- 
digd worde. Buitendat scheidt men nog de binnenste schuinsche spier 
van de ribben en van het heupbeen , en slaat haar naar voren om , 
terwijl het celweefsel aan hare achterste ojipervlakte blijft hangen ; de 
spier wordt nu zoo verre omgeslagen , lot dat men aan de plaats 
komt , waar haar peesachtig uitbreidsel met dat van de dwarse 
spier inecnvloeit. Om de drie peesachtige platen , van welke de dwarse 
*l*ier achterwaarts haar begin neemt , te zien , snijdt men haar in het 
•Bidden , volgens de rigting harer vezelen , dwars naar achteren toe 
door, waarna de platen aan de zijdelijke oppervlakten der snede zigt- 
^aar zijn. 
Regte spier. Men doorklieft het aponeuiosis der buitenste schuinsche 
•) -vvij (jeven , wat de te bewerkstelligen hnidsnedon aangaat , bij het 
•■•ativangen” van bijna alle mogclijke bereidingen , en dus ook bij die 
'>«r buikspieren , aan de op bladz. 2,5 en 20 der Inleiding voorgcstelde 
*Beden dj voorkeur. Vertaler. 
