C 63 ) 
de sureau , je lui en fis donner à îa place d'eau 
fraîche ; afin , s’il était possible , de favorise^ 
la transpiration. J’avais aussi préparé üne 
seconde potion, semblable à la première, 
mais au moins trois fois plus forte j sur six 
onces de liquide seulement ; j’ordonnai d en 
donner une petite cuillerée à soupe toutes les 
demi «heures^ et à mesure que l’enfant se 
trouverait mieux ^ de donner les doses à de 
plus grandes distances. Je me bornai à ce 
simple traitement, et ne voulus pas même 
permettre de faire prendre un bain chaud ^ 
malgré la grande envie que quelques person- 
nes me témoignèrent d’employer ce moyen. 
Je préférai les remèdes internes aux exter- 
nes* pour provoquer une bonne transpiration. 
Je craignis d’ailleurs qu’au sortir du bain , 
l’enfant ne se reü’oidit et que cela ne déran- 
geât la transpiration que j’attendais de l’eôet 
des autres remèdes. 
Il était environ une heure après midi lors*, 
que je quittai la malade ; elle commençait à 
avoir de la moiteur sur tout le corps, et je 
prévoyais une transpiration générale qui me 
donna beaucoup d'espoir de sauver sa vie ; 
déjà l’enfant était visiblement mieux, les 
nausées avaient entièrement disparu, elle 
