diesmal jedoch aus Rücksicht für die Kranken an Bord ohne Sang und 
Klang, obschon wir ursprünglich die Absicht gehabt hatten, den Tag 
durch ein Bestschießen zu feiern, das aber nun unterbleiben musste. 
Bald nach Passierung des Äquators steuerten wir zwischen 
Direction Island und Pulo Datu (Datoe) hindurch, uns gegen Abend 
der Api-Passage nähernd. 
Da die Insel Merunduny (Meroendoeny) und Cap Api sehr niedrig, 
überdies die Strömungen in der Api-Passage zuweilen recht stark sind 
und außerdem ein Regenguss jegliche Aussicht vollständig benahm, 
konnten wir die Fahrt durch diese Meerenge nicht wagen und mussten 
daher kurz nach 10 Uhr bei Tandjong Api vor Anker gehen. 
Die Karten holländischer Provenienz, deren wir uns in diesen 
Gewässern bedienen mussten, waren zum Theile recht unverlässlich, 
weil die Küsten nur partienweise gelothet und Directionspunkte auf 
dem Lande lediglich in beschränkter .Anzahl aufgenommen sind. So ist 
zum Beispiel in der Api-Passage zwischen der Gruppe der Nord- und 
jener der Süd-Natuna- (Natoena) Inseln der Name des Diana-Riffs 
eingezeichnet, doch weder dessen Lage genauer bestimmt, noch dessen 
Umgebung ausgelothet, vielmehr sind nähere Angaben recht lakonisch 
durch die warnende Bemerkung ersetzt: »Hier waarschijnlijk nog eenige 
Gevaaren.« 
In See nach Borneo — Cap Po, 9. Juli. 
Um 4 Uhr morgens wurden die Anker gelichtet, und nun steuerten 
wir, gefolgt von einem kleinen Dampfer, der ebenfalls die finstere Nacht 
über gewartet hatte und jetzt in unserem Kielwasser einherfuhr, durch 
die Api-Passage, die Insel Merunduny auf 2 l / 2 Seemeilen passierend. 
Die Nordwestküste Borneos lag in unserer unmittelbaren Nähe 
und bot ein eigenthümliches, von jenem der bisher gesehenen Inseln 
völlig verschiedenes Bild; denn längs der ganzen Küste und, soweit 
man sehen konnte, auch im Lande selbst erheben sich aus tiefliegenden 
Ebenen unvermittelt Hügel und Bergketten, deren ein Theil von ansehn- 
licher Höhe und dabei zumeist von grotesker Gestalt ist. So hatten 
einzelne Berge die Form — um mich bei aller Rücksicht für die geolo- 
gische Wissenschaft der culinarischen Terminologie zu bedienen - 
eines »Gugelhupfs«, andere jene eines Zuckerhutes. Ein weiterer Theil 
der Höhenzüge erscheint, wie manche Bergketten der Alpen, als 
unregelmäßiges, mit steilen Lehnen und Wänden versehenes Bergland, 
dessen Theile keineswegs wie die Glieder einer regelrechten Kette 
187 
