sich vor uns ab, und nicht wenige Söhne und Töchter Nippons konnten 
wir bei allerlei Phasen des intimen Lebens beobachten. Während nach 
unseren heimatlichen Sitten und Gebräuchen zwischen der Häuslich- 
keit und der Öffentlichkeit eine scharfe Grenze dort gezogen ist, wo 
die Thüre geräuschvoll in das Schloss fällt, besteht hier eine ähnliche 
Scheidung nicht; denn das Leben im Hause, welches so offen vor uns 
daliegt, geht unmerklich in jenes auf der Straße über und umgekehrt 
scheint letzteres unbehindert in die Behausungen zu fluten. 
Wo immer wir auch hinblickten, begegnete uns Reinlichkeit und 
Nettigkeit in wohlthuendem Gegensätze zu der für das Chinesenthum 
charakteristischen Unsauberkeit. 
Die abendländische Cultur, welche sich in Nippon in überraschend 
kurzer Zeit Bahn gebrochen, kommt auch schon in der Kleidung zum 
Ausdrucke, nicht eben zum Vortheile der Japaner, deren Gestalten und 
Formen für die europäische Tracht kaum geeignet sind. Die höheren 
Schichten der japanischen Gesellschaft bedienen sich fast ausschließlich 
europäischer Kleidung, welche für die Hofkreise und die Beamten 
geradezu vorgeschrieben ist, während die Masse des Volkes an der alt- 
gewohnten, durch Generationen ererbten Art, sich zu kleiden, noch 
festhält, obschon auch in den unteren Classen bald dieses, bald jenes 
Zugeständnis an die neue Mode gemacht und so in die Landessitte 
eine Bresche um die andere gelegt wird. Als ausgesprochener Freund 
jeglicher Nationaltracht beklage ich die Verdrängung des so kleid- 
samen japanischen Costümes durch unsere nivellierende, charakterlose 
Kleidung. So mancher Japaner, der sich in landesüblicher Gewandung 
recht gut präsentieren würde, wirkt befremdlich, um nicht zu sagen erhei- 
ternd, wenn er, mit langem Gehrock angethan und mit hohem Cylinder 
geschmückt, gravitätisch einherschreitet oder sich unaufhörlich verneigt. 
Männlein und Weiblein eilen an uns vorbei, und zwar, soweit sie 
der Landessitte treu geblieben sind, immer fächelnd, auf Sandalen und 
Holzstöckelschuhen (Getas) einhertrippelnd und klappernd. Die Männer 
schienen mir, von einzelnen sympathischen und beinahe wohlgestalteten 
Erscheinungen abgesehen, im Durchschnitt unschön zu sein; in den 
Gesichtszügen finden sich die Merkmale der mongolischen Rasse scharf 
ausgeprägt, die Körperhöhe ist eine geringe, und die Beine sind auf- 
fallend häufig säbelförmig verkrümmt. 
In Vergleichung mit den Männern ist der weibliche Theil der 
Bevölkerung fast hübsch oder, genauer gesprochen, äußerst zierlich 
zu nennen; alle Japanerinnen, welche wir zu sehen bekamen, zeigten 
287 
