jedoch die neubegründete Religion im römischen Reich aus den Blut- 
bädern immer gekräftigter hervorgegangen ist, gelang es in Japan, die 
Lehre des Heiles durch das grausame Vorgehen wider ihre Bekenner 
auszurotten. 
Im Jahre 1636 griffen endlich, durch die zwei Jahrzehnte dauern- 
den Greuel zur Empörung getrieben, 30.000 bis 40.000 Christen des 
Fürstenthumes Arima und anderer Gebiete der Insel Kiuschiu zu den 
Waffen, setzten sich in dem alten Schlosse von Arima auf Schimbara 
sowie auf benachbarten Inseln in Vertheidigungszustand und leisteten 
unter Nirada Schirö im Jahre 1637 dem zu ihrer Bekämpfung entsandten 
Itakura Schigemasa durch drei Monate heroischen Widerstand. Endlich 
aber ward die Feste bezwungen, und ihre tapferen Vertheidiger wurden 
niedergemacht. Ströme Blutes flössen, Tausende gefangener Katholiken 
wurden nach der über 60 in aus dem Meere steil aufragenden, dem 
westlichen Hafeneingange Nagasakis vorgelagerten Insel Taka-boko 
geschleppt und von deren schwindelnder Höhe in den Ocean gestürzt. 
Die Holländer nannten diese Insel zum Gedächtnisse der schauer- 
lichen Scenen, deren Schauplatz das Eiland gewesen, »Papenberg«, 
haben sich aber hiedurch, wenn die geschichtliche Überlieferung auf 
Wahrheit beruht, selbst kein ehrendes Denkmal gesetzt; denn durch 
den Hass gegen den Katholicismus und durch Handelsneid verblendet, 
sollen die Holländer den Schögun in seinem Kampfe gegen die auf- 
ständischen Katholiken mit Waffengewalt unterstützt haben. 
Dem Blutbade von Schimbara folgten die Vertreibung der Portu- 
giesen, die nahezu gänzliche Unterdrückung des Christenthums, das 
sich nur stellenweise und namentlich unweit Nagasakis in der großen 
Gemeinde Urakami bis in unsere Tage erhalten hat, und der Beginn 
jener Ära vollständigster Abschließung, durch welche Japan sich bis in 
die Neuzeit herein völlig isoliert hat. Die Chinesen und die Holländer 
unterhielten nahezu ausschließlich den Verkehr mit dem Westen und 
auch diesen nur in bescheidenem Umfange. Letztere mussten 1641 ihre 
Factorei zu Hirado auflassen und sich auf Deschima (Vorinsel) ansie- 
deln, einer künstlichen Bodenantragung, die mit Mauer und Graben 
umgeben und mit Nagasaki durch eine steinerne Brücke verbunden 
war, deren Thor von einer japanischen Wache besetzt gehalten wurde. 
Derart in strengem Gewahrsam, um nicht zu sagen, in Gefangenschaft 
gehalten, vermittelten hier jeweils etwa 20 Holländer den Handel zwi- 
schen Japan und dem Mutterland, aus dem anfänglich jährlich nur ein 
Schiff, später aber deren acht zugelassen wurden. 
291 
19 « 
