Wer kennt nicht den Fudschi- san oder Fudschi -no-jama, in 
Europa meist Fusijama genannt, dieses Wahrzeichen Japans, welches 
uns als einer der beliebtesten Vorwürfe japanischer Kunst auf Lack- 
arbeiten, auf Porzellan, auf Papier, in Holz und in Metall entgegen- 
tritt? Als heiliger Berg, zu dessen Gipfel alljährlich Tausende von 
Pilgern wallen, als alter Vulcan, der seit dem Jahre 1707 Landfrieden 
gehalten, erhebt sich der Fudschi, für den höchsten Berg Japans 
gehalten, zu 3760 m Höhe, isoliert, auf breiter Basis kegelförmig auf- 
ragend. Leider wurde die Spitze des uns aus hundertfältigen Nach- 
bildungen geläufigen Originales sowie der anderen Höhen durch einen 
leichten Nebelschleier verdeckt. Immerhin bildete es einen wirksamen 
Contrast, linkerhand zu dem gewaltigen Bergmassiv emporzublicken, 
rechterhand die Brandung des Stillen Oceans und weithin die See mit 
den zahlreichen Fahrzeugen, deren Segel eine frische Brise blähte, zu 
überschauen. 
Einem Walle gleich, sperrt das Hakone- Gebirge den Eintritt 
in den Kwantö, das ist den Osten des Thores, in die Tiefebene der 
Reichshauptstadt, gegen welche der Tökaidö über den Hakone -Pass 
und eine Reihe anderer Übergänge führen. Hier auf dem Hakone-Passe 
befand sich unter der Tokugawa- Herrschaft die große, Kwan (Thor) 
genannte Wache, welcher die Sicherung der Zugänge zur Ebene oblag. 
Allenthalben öffnen sich freundliche Thäler und tief eingeschnittene 
Schluchten, welchen rauschende Flüsschen und Bächlein entquellen. 
Wenn jene immerhin respectablen Gebirge, einschließlich des impo- 
nierenden Fudschi, auf uns nicht den Eindruck des Hochgebirges 
machen, so liegt der Grund wohl in der abgerundeten, zarteren For- 
mation, während wir gewohnt sind, mit dem Hochgebirge die Vor- 
stellung von steil aufragenden, schroff abfallenden, kantigen, rissigen 
Felsgebilden zu verbinden. 
Leider wurde der Genuss der an uns in wechselreichen Bildern 
vorbeiziehenden Landschaft arg gestört durch die Nachwirkungen der 
schlechten* als Heizmaterial verwendeten Kohle, deren Staub alles 
bedeckte, wie denn auch in anderer Hinsicht noch nicht in europäischer 
Weise für den Comfort der Reisenden gesorgt ist. 
In Kösu, einem beliebten Badeorte, verließen wir den Zug, um 
uns nach der Sommerfrische Mijanoschita in dem an Thermen reichen 
Hakone-Gebirge zu begeben, bevor wir uns in Tokio in den Strudel der 
officiellen Festlichkeiten stürzten. Ein Theehaus, welches Ausblick auf 
die brandende See hat, nahm uns durch kurze Zeit gastlich auf, bis 
379 
