den Zug. Vom Bahnhof aus ersah ich, über die Häuser hinwegblickend, 
im Hafen die »Elisabeth«, die aus der Menge aller anderen Schiffe 
durch die mächtigen und doch eleganten Formen hervorstach — ein 
Anblick, der mein Herz erfreute. 
Während der Fahrt von Jokohama bis Tokio musste ich mich in 
Gala werfen, was innerhalb des nicht eben geräumigen Waggons mit 
Schwierigkeiten verbunden und des Kohlenstaubes halber nur mit 
Gefährdung des weißen Rockes möglich war; doch das Werk gelang 
innerhalb der Fahrtdauer von 40 Minuten. Ein Blick aus dem Fenster 
belehrte mich zu meiner nicht geringen Erheiterung, dass die Regierung 
in ihrer Besorgnis um meine Sicherheit so weit gegangen war, selbst 
das Meer polizeilich besetzen zu lassen; denn ich nahm dort, wo die 
Bahn hart an der Küste hinzieht, Wachleute wahr, die, auf Strecken 
von je einigen hundert Metern in Booten postiert, bei Vorbeifahrt des 
Zuges salutierten. Bei der Ankunft in Tokio gab eine 7 cm Gebirgs- 
batterie auf einer Wiese den Salut ab. 
Auf dem Bahnhofe der Schimbaschi-Station, welcher völlig abge- 
sperrt war, so dass nur officielle Persönlichkeiten Zutritt gefunden 
hatten, begrüßte mich im Aufträge des Kaisers der kaiserliche Prinz 
Arisugawa, — des Mikados Oheim und der Verfasser des erwähnten 
Sinnspruches im Officierscasino zu Ötsu — welcher schon im Bürger- 
kriege des Jahres 1868 und im Satsuma- Aufstand des Jahres 1877 als 
Oberbefehlshaber die Truppen des Kaisers zum Siege geführt hatte 
und gegenwärtig Armee-Obercommandant ist. Auch alle Minister und 
Hofwürdenträger waren zum Empfang erschienen; Baronin Biegeleben, 
die Schwester unseres Gesandten, und Frau von Kreitner überreichten 
mir im Namen der österreichisch-ungarischen Colonie duftende Blumen- 
sträuße. Nach der üblichen Vorstellung der beiderseitigen Suiten und 
der obersten Würdenträger bestieg ich, während eine Ehrencompagnie 
unter den Klängen des japanischen Generalmarsches präsentierte, mit 
dem Prinzen einen Hofgalawagen und fuhr, von einer Escadron Garde- 
Lanciers escortiert, durch ein Spalier von Truppen nach dem kaiser- 
lichen Lustschloss O-hama-goten, welches ziemlich weit außerhalb der 
Stadt am Meeresstrande gelegen ist. 
Der erste Eindruck, welchen Tokio während unserer Fahrt nach 
dem Palais machte, war kein sehr freundlicher, weil der Blick nur auf 
kleine, wenig reinliche Häuser, lange Canäle, Fabriken und schmuck- 
lose Mauerfronten fiel. Unser Absteigequartier, bei welchem gleich- 
falls eine Ehrencompagnie aufmarschiert war, die präsentierte und das 
383 
