Schlange gleich vom Bahnhofe nach dem über 2 km entfernten Nikkö- 
Hotel bewegte, das in der Thalenge außerhalb der Tempelstadt, nahe 
einem Tempelhaine liegt und uns treffliche Aufnahme bereitete. 
Nikko, 21. August. 
Der Japaner sagt: »Nikko minai utschi-wa kekko-to iuna« — 
wer Nikko nicht gesehen, rede nicht vom Schönen. Die Natur hat in 
der That alles aufgeboten, um das Gebiet von Nikko, »der Sonne 
Glanz«, zu dem, wie allgemein behauptet wird, landschaftlich anzie- 
hendsten Japans zu gestalten. Was jenen Namen führt, ist nicht eine 
städtische Ansiedelung, sondern ein etwa 600 m über dem Meere 
liegender, bergiger District vulcanischen Charakters; im engeren Sinne 
wird aber von den Japanern unter Nikko das Weichbild zweier Ort- 
schaften im Thal des Daja-gawa, Hatschiischi und Irimatschi ver- 
standen, wovon die erstere eine lange gerade, bis zu dem Ufer des 
Flusses sich erstreckende Straße bildet. 
Als Mittelpunkt des Gebietes und einer Reihe aufragender Berge 
erhebt sich bis zu 2540 m der Nantai-san, auch Nikko-san genannt, 
gleich dem Fudschi einer der heiligen Berge Japans, zu dessen Gipfel 
die Gläubigen emporwallen. Seltener Reichthum an Gewässern belebt 
die Waldesruhe, klare Seen spiegeln die umrahmenden Höhen wieder, 
Bäche rauschen zuthal, kleine Fälle bildend, deren im Umkreise von 
25 km etwa dreißig gezählt werden. Was aber der Landschaft einen 
unvergleichlichen Schmuck verleiht, ist die üppige Vegetation, welche 
Berg und Thal bedeckt, sind die gewaltigen Baumriesen, monumen- 
tale Cryptomerien, die in ihrer Unversehrtheit und ihrem feierlichen 
Ernste dem Thale höhere Weihe geben, in dessen Erde zwei der 
glänzendsten Gestalten des alten Japan ruhen, der große Ijejasu und 
sein Enkel Ijemitsu. 
Angelockt durch die herrliche Natur, verbringen viele Vertreter 
fremder Staaten sowie Engländer und Amerikaner im Gebiete von 
Nikko die heiße Jahreszeit, so dass hier die Tempelstadt auch eine 
Sommerfrische bildet, das Heilige und das Profane sich friedlich mit- 
einander vertragen. 
Leider war mir das Wetter nicht günstig, und von den Reizen 
jener Gegend, über welche ich in lebendigsten Farben gemalte Beschrei- 
bungen gelesen, die mir in Worten des Entzückens geschildert worden, 
bekam ich nur wenig, um nicht zu sagen, nichts zu sehen. Es goss in 
400 
