stehen wir überdies auf schwankender Basis; auch müssen wir die 
zwei vorhandenen Ballen stets selbst aufheben, die nach jedem Schlag 
auf dem ganzen Schiff umherrollen, so dass es hiebei immer eine kleine 
Hetzjagd und Suche gibt. Dies alles stört uns aber in dem Vergnügen 
nicht, auf hoher See Tennis zu spielen. 
Drei andere Spiele, an denen ich mich öfters betheilige, erfordern 
eine gewisse Geschicklichkeit im Werfen von Scheiben und Kautschuk- 
ringen nach bestimmten Nummern. Beim Cricket, welches die Engländer 
nicht missen können, geht es sehr lebhaft zu, so dass gleich am ersten 
Tag einem Herrn ein Finger gebrochen wurde und auch zwei andere 
der Mitspielenden verwundet den Kampfplatz verließen. Ein vom Ver- 
gnügungscomite arrangierter Ball missglückte, da anfänglich niemand 
musicieren und tanzen wollte, später aber, als der Wagner- Enthusiast, 
obschon er dies unter seiner Würde hielt, einen Walzer zum besten 
gab, sich nur einige amerikanische Ehepaare zu drehen begannen, so 
dass der Ball rasch ein Ende erreichte. Wenn alle Damen in der Neuen 
Welt der Sitte huldigen, nur mit ihren Gatten zu tanzen, wie langweilig 
müssen die Bälle in diesem Continente sein! 
Nebst den Spielen auf Deck wurde, insbesondere abends, auch 
dem Gesänge gehuldigt, theils in Einzelvorträgen, theils im Chore; doch 
bildete dies bei dem gänzlichen Mangel guter Stimmen und bei dem 
Umstande, dass die Theilnehmer anscheinend aus Grundsatz falsch 
sangen und so die Leistung keineswegs dem an den Tag gelegten 
Eifer entsprach, keinen sehr erquickenden Ohrenschmaus. 
Mit echt englischer Genauigkeit kamen die strengen Sonntags- 
vorschriften zur Anwendung; der Zahlmeister hielt den Gottesdienst 
ab, vor- und nachmittags sang man endlose Choräle, kein Spiel durfte 
unternommen werden, selbst der Wagnerianer musste das Clavier 
feiern lassen, und unseren Jägern, die im Bar-room ein harmloses 
Kartenspiel versuchten, wurde dies sofort untersagt. Am Abende des 
3. Septembers kam noch eine Art Disputation zwischen zwei pro- 
testantischen Geistlichen hinzu, welcher die Passagiere mit Andacht 
zuhörten. Einer der beiden war Anglikaner, der andere ein norwegi- 
scher Missionär, ein eigentlich bedauernswerter, missgestalteter Mann, 
der während eines sechsjährigen Aufenthaltes im Innern Chinas fast 
alle europäischen Sprachen und Gewohnheiten verlernt hatte und an 
Bord zum Ziele der Witze und Sticheleien wurde. Besondere Heiterkeit 
erregte es, als er sich eines Tages von Hodek im Costüm eines tibeta- 
nischen Lamas photographieren ließ. 
424 
