der europäischen Fauna sind, ward durch einen Umstand her- 
beigeführt, welcher s. Z. mir auf einen Tag das Leben recht 
schwer zu machen drohte. — OhngetÜhr Ende Mai kamen wir 
nach 15stündigem Kitte bei dunkelster Nacht und spät in 
Panes an. Wir, ich und mein Diener, waren derart ermüdet, 
dass, trotzdem uns seit 12 Stunden nicht vergönnt war, etwas 
zu gemessen, wir doch keine Speise zu uns nehmen konnten. 
Um so mehr bedurften wir der Ruhe, um nach Tagesanbruch 
die Reise entlang dem Felsenwege, am oder auch über dem 
Ufer der wilden Deba, bis Pootes fortzusetzen, welches wir 
Mittags zu erreichen hoflten. 
Panes liegt am Fusse der Pena Mellera, welche von dort 
zum Theil so schräg aufsteigt, dass sie nur für Fussgänger, 
obgleich beschwerlich, zu besteigen ist. Das erste Fatale 
des nächsten Morgens lag schon darin, dass, statt um 4 Uhr 
uns vom Lager zu erheben, wir richtig bis 8 Uhr nicht zu er- 
wecken gewesen waren; will ich als weiteres Ungemach auch 
nicht gerade bezeichnen, dass die mir von der Real Com- 
pania Asturiana gütigst geliehene reizende Schimmelstute in 
der Nacht von Ratten angefressen wurde, oder dass man sich 
in Panes vergebens nach einem geheimen Oertchen umsah - 
so musste doch die Nachricht, dass die erste Brücke über die 
Deba, die wir zu passiren hatten, während der Nacht weg- 
geschwemmt war, in uns die trübste Stimmung hervorbringen. 
„Schau himmelwärts“ hiess es, und den Rücken, welcher un- 
sere Blicke nach Süden begrenzte, galt es, zu erglimmen, 
wollten wir zum Abend am Orte unserer Bestimmung sein. 
Ich übergehe die Einzelheiten dieser Kletterei, welche ohne 
Pferd zwar beschwerlich, nicht aber gefährlich gewesen sein 
würde, gedenke mit Vergnügen mancher durch die Umstände 
herbeigeführten Scene und der belohnenden Aussicht auf der 
Pena Mellera, gedenke aber auch der Freude, als ich auf dem 
ersten Punkte, wo wir uns einige Rast gönnten (etwa 2500 F. 
Höhe), einen Stein umwende und einen mir unbekannten 
Pterostichus , den nunmehrigen dux, als* Tribut für gehabte 
und noch zu überstehende Mühe in Gewahrsam nahm.“ - 
(Sitzungsber. d. Isis z. Dr. 1862 p. 66 — 69.) 
