— 320 — 
Bojihhkhh'i., h HHbie «e lanHHCKie h KyHOBa^KÎe Octhkii npo to 
B ce BHaiorb; a mj Re Kaiîynqeio roBopHJiH MHone Octhkh BeuiHHK'b 
llapbiHRbinoB'b, Ra Kyjibfi HeîitaMKOBb, itô noitiRb Re Kb ilBaniKy n 
B03MH Re sa Toro uapHH ^liHy, a npo to Re BeaHKHMb rocyRapcMb 
ne oôbHBjifla, nTo Re yômu MaAOto..., Ra OHb æe Re MeaniKO Jien- 
ManoB'b BSHJib y ôpaxa CBoero Arw-ib lenManOBa napwi CaMomnoto 
H noô'Èr'b Re sa ItaMenb Kb BopRHHCKHMb OcTSKaMb, n Hoprhh- 
CKie Re Octhkh moio napun yômu cb HBaiiiKOMb bm’êct'è..., hto 
T oro napHH llaaniKO yÔHJib Cb Ehrupckhmh OcTHKaMH, h to Re nmb 
KaKyHHeio cKa 3 biBa.iib SaMHTiia TejibManoBb; a sa npoimhix'i oe îo- 
dïhxi ôbieaAO y uxr. ôpamui unosmuoeT,, mio noxomurm de ecAumm 
lOcydapeMb ueMnHumh h saneReTpa Kaitaa inaTOCTb Bb nnxb, hto no- 
xoTHTb Re na topodz npummu u Awdeü locydapemxb no6umb^ u ohu 
de noôueaAU no csoeü erbpn, waümamy coow 6pamm\Ocmmoeh] a KaKb 
RC nocjili Toro y Hxb ôpaTbH y HH03eIVI^0Bb HSMÈHbi h inaTOCTH 
ne ôbiBajio, h ohh Re .moReâ maËTany ne noÔHnaaH, a noOiiBajiH Re 
maËTany no CBoeS B'fep'È ojeneS h .louiaReri; h to Re snaTHO, hto 
Bb HHXb maTOCTb H nsMlsna, noTomy hto Re cthjih aiOReft noôH- 
BaTb... ®eBpaJia æb Bb 16 Renb KyHOBauKOtt ïkc OcTarb RaKyHHefl 
JleMTOxTbieBb cKasaxb; Bb npouiJioMb Re bo 169 roRy Cocmucme de 
OcmHKU ecev) eo.îocmhw Kynmu y ^opduucKuxb OcmuKoeb ücmamoto 
Maâoio nepedb Coceuncmio maumana yôunih, a Rjra nero Re ero xo- 
THTb nepeRb niaÜTaHOMb yÔHTb, npo to ro ohh camn B'ÈRaWTb, a 
TOTb Re majioîi lîynjieHOË BopRbincKoft îKiiBCTb y CocBHHCKaro OcTHKa 
Bb ïopTaxb y BacKH OxroJiMaiiOBa; Ra Bb iibiH'ÈinHeMb Re bo 1 ^ ^ b- 
KyHOBaniîoË OcTaKb AcJiaHreË PaxTHHb npoRanajib napaa CaMoap- 
Koro HcaHHOro lannHCKomy OcTaKy ribipHÜ BoJiwHKHHy, a TOTb rc 
C aMoapKOË ManoË roBopHTb AcJiaHrR PaxTHny: hto Re tm Mena 
npoRaeiHb? .lannucKie Re Octhkh npoRaRyrb Mena sa Kameab yôHTb 
nepeRb inaËTana; a saRaTKy Re sa roro CaMoapKoro Maaoro llbipna 
Raxb ïOMy AcjiaHrË cTopronaBb RBa coôojia Ra uianKy coôoÆbio 
xBOCTOByH)> (BepioRb III, erp. 713—715). 
Dans ce document se trouvent les données positives suivantes 
relativement aux sacrifices humain: 1) la victime humaine était 
..ffûvfp TIOTI nas à un schaïtan (esprit) particulier, mais à tous les 
bU ulc V O iiic^m'5 ^ ^ ^ 
res à frais communs; 4) la victime était un garçon 
étranger, indifféremment, — mais toujours n’appartc 
pays. 
