90 
L. Taczanowski, 
Genre Erythropus. 
a. Dessous de l’aile du mâle adulte foncé; couleur rousse prédominante 
sur le dessous de la 9 E. vespértims. 
b. Dessus de l’aile du c5ad. blanc; point de roux sur le dessous de la 9. E. amurensis. 
26. Erythropus vespertinus. 
Falco vespertinus L. SN. I, p. 129. — Pàll. Zoogr. Ross.-As. I, p. 335. 
Falco rufus Scop. Del. l’aun. et Flor. Ins. II, p. 3 G, tb. XIX. 
Falco rufipcs Besekc. Vüg. Kiiil. p. 20, tb. III et IV. — Naum. Vog. Deut. I, p. 311, tb. XXVIII. 
Falco enjthrourus Rafin. Car. Nuov. Gen. Av., p. 5. 
Cerchneis vespertinus Boie, Isis, 1828, p. 314. — Sbarpc, Cat. B. Brit. Mus. I, p. 443. 
Pannyschistes rufipcs Kaup, Natürl. Syst., p. 87. 
Erythropus vespertinus Brehin, Isis, 1830, p. 796. — Dyb. J. f. O. 1872, p. 348. — Tacz. Bull. 
Soc. Zool. Fr. 1876, p. 126. 
Falco rubripes Les s. Tr. Orn., p. 93. • 
E. plumbeo- cinereus, crisso tibiisque rufis, cauda nigricante; cera pedibusque rubris. 
fem.: corpore supra, alis caudaque cinereis fusco fasciatis; capite et subtus tota rufa. 
Caractères: Ailes longues, atteignant l’extrémité de la queue; queue coupée carré- 
ment à l’extrémité; à rectrices externes un peu moins longues que les autres; pattes rouges. 
(5 ad. D’un cendré obscur en dessus et sur les tectrices alaires, beaucoup plus clair et 
plombé en dessous à baguette noirâtre dans toutes les plumes; pantalon, région anale et les sous- 
caudales d’un roux ferrugineux, ces dernières terminées quelquefois de cendré obscur; re- 
miges, les grandes tectrices primaires et les plumes de l’aile bâtarde d’un cendré plus clair 
que celui du corps et comme poudré de blanchâtre à baguettes noires; tectrices inférieures 
des ailes d’un cendré aussi obscur que celui des susalaires; queue noirâtre. Tour de l’oeil 
dénué, cire et pattes d’un rouge miniacé; ongles blanchâtres à extrémité rembrunie; bec 
jaune à la base, corné à l’extrémité; iris brun. 
Le mâle dans sa deuxième livrée est semblable en tout à l’adulte, mais il a les tec- 
trices sousalaires blanches rayées en travers de noirâtre; sur la barbe interne des remiges 
une série de grosses taches blanches arrondies; les remiges foncées non poudrées en dessus. 
Les autres jeunes mâles présentent des différentes variétés de la coloration; ils ont sou- 
vent du roux semblable à celui de la femelle plus ou moins largement disposé sur la poi- 
trine; du fauve teint de cendré sur la gorge et les côtés de la tête; un collier roussâtre au 
cou postérieur, le cendré du dessous plus pâle que chez l’adulte et varié de stries noires 
fines; ils ont le dessous de l’aile comme chez le précédent, mais à bandes et les taches noi- 
râtres en -partie roussâtres; les individus pareils ont souvent plusieurs rectrices de la robe 
du premier plumage. 
