262 
L. Taczanowski, 
et fines sur ]a poitrine et sur les côtés de l’abdomen, dans les autres moins nombreuses et 
plus petites et ne distinctes que sur la poitrine; les côtés de la poitrine grisâtres ceux de 
1 abdomen, et les souscaudales d’un ocreux pâle, beaucoup plus pâle que celui de la L 
Sclmarzi, et d’une nuance uniforme; plumage du tibia gris-brunâtre à la base à bordure 
terminale ocreux-pâle.— Ailes brunes à petites tectrices concolores au dos, les moyennes et 
les grandes bordées de verdâtre et terminées chacune dans les secondaires par une petite 
macule blanc-verdâtre ou jaunâtre et formant deux bandes obliques en travers de l’aile à 
macules distanciées entre elles; barbe externe des remiges primaires et des secondaires 
bordée largement d’un vert olive tirant au jaunâtre bien différent de celui de la couleur du 
dos; remiges tertiaires brunâtres bordées finement de verdâtre; sousalaires et axillaires d’un 
blanc jaunâtre, dans les autres ces dernières plus fortement jaunes et les tectrices d’un 
blanc presque pui, bord de 1 aile d’un jaune pâle; bord interne des remiges ocreux ou ocreux 
blanchâtre. Queue de la couleur des ailes à rectrices bordées de vert-jaunâtre; page infé- 
rieure des rectrices d’un brun pâle tirant légèrement au roussâtre. Bec brun à mandibule 
inférieure carnée à la base; pieds carnés; ongles d’un carné très pâle; iris brun foncé. 
Longueur totale 130, vol 201, aile 63, queue 47, bec 14, tarse 18, doigt médian 
12, ongle 4, queue dépassant le bout des ailes de 30 millimètres. 
<5- Longueur totale 130, vol 195, aile 58, queue 44, bec 15, tarse 18, doigt médian 
10, ongle 4, queue dépassant le bout des ailes de 25 millimètres. 
Ce pouillot fut décrit par Swinhoe du sud de la Chine où il l’a trouvé à Fokien- 
l’abbé David l’a rencontré plusieurs fois au Kiangsi et n’a pris qu’un seul exemplaire à 
Pékin; ce voyageur dit qu’il se tient de préférence dans les taillis, sur les montagnes et 
dans les vallons les plus retirés. M. Kalinowski a fourni deux mâles des environs de Séoul en 
Coree, pris le 6 et le 11 mai. — Il fut retrouvé au Japon où il parait nicher, et Nikolski 
suppose qu’il niche aussi dans l’île de Sakhalin, où son aire de dispersion s’étend jusqu’à la 
va ee d Alexandrowsk; on l’y trouve selon ce voyageur dans les forêts vertes des vallées 
des rivières. 
91. Phyllopneuste coronata. 
Ficedula coronata Temm. et Schl. Faun. Jap. Av. p. 48, tb. XVllI. 
Phyllopneuste coronata Bp. Consp. Av. I, 290. — Dyb. J.’f. O. 1875, p. 245; 187G, p. 194 — Tacz 
Bull. Soc. Zool. Fr. 187G, p. 141; 1878, p. 13G; 1885, p. 4G7.- P.Z.S. 1888 p 4G.3 
Phylloscopus coronatus Swinli. Ibis, 1863, p. 93. — Seeb. Cat. B. Brit. Mus. V, p.’ 49. 
Ph. supra vindi-olivacea, pileo fusco, lineamediana pallida bipartite; superciliis flavido- 
albis; subtus alba, subcaiidalibus flavidis; campterio flavo; tectricibus majoribus 
secundariis linea flavida terminais. 
Caractères. T*’ remige dépassant de 4 mm. les grandes tectrices voisines; 4” et 
remiges les plus longues et égales; 3' à peine plus courte; 2° intermédiaire entre la fP 
7 • Une bande jaune incomplète en travers de l’aile. 
O 
O 
et 
