Faune Oenithologique de la Sibérie Orientale. 
269 
Selon Przewalski il arrive dans le bassin du lac Khanka à la fin d’avril et son passage 
se prolonge jusqu’à la moitié de mai. 
94. Phyllopneuste trochilus. 
Ficedula asilus Bris s. Orn. III, p. 479. • 
Motacilla trochilus L. S.N. I, p. 338 (1766). 
Sylvia trochilus Scop. Ann. I.H.N. p. 160. — Nauin. Vog. Deutschl. III, p. 568, tb. LXXX, f. 3. 
Motacilla fitis Bechst. Naturg. Deutschl. IV, p. 678. 
Sylvia flaviventris Vieil. N.D.H.N. XI, p. 241. 
Trochilus médius Forst. Syn. Cat. p. 54. 
Phylloscopus trochilus Boie, Isis, 1826, p. 972. — Seeb. Cat. B. Brit. Mus. V, p. 56; Hist. of Brit. 
B. I, p. 430. 
Phyllopneuste arborea, f tis, trochilus Brehin, Vôg. Deutschl. p. 427 et 429. 
Sylvia melodia Blyth, Reunié’s Fiekl. Nat. I, p. 425. 
Curruca viridula Hempr. et Ehr. Symb. Phys. Av. fol. bb. 
Phyllopneuste Eversmanni Bp. Consp. Av. I, p. 289. 
Ph. supra griseo-olivacea, viriditincta, subtus alba, flavo substriata; striga superciliari 
albidaaut flavida; campterio, tectricibus alarum inferioribus, axillaribus tibiisque 
flavis; remigibus rectricibusque viridimarginatis. 
Caractères; Formule alaire 3, 4, 5, 2, 6, 7; 3' remige égale ou dépassant très peu la 
4°; l" dépassant les grandes tectrices voisines de 4 — 5 ram., longue de 14 mm.; 3 remiges 
primaires échancrées à l’extérieur. Bec médiocre, déprimé et assez fort élargi à la base. 
Queue légèrement entaillée. Tarse assez élevé. 
c? et 2 en noces. Parties supérieures du corps d’un gris olivâtre, tirant légèrement 
hu verdâtre, cette dernière nuance beaucoup plus forte au dos inférieur et au croupion 
qu’ailleurs; une bande sourcilière fine répandue dans toute la longueur de la tête, commen- 
çant depuis les narines d’un jaunâtre pâle dans sa partie antérieure, blanchâtre dans la 
postérieure ou blanchâtre dans toute la longueur; côtés de la tête blanchâtres avec une 
grande tache grise au-devant des yeux, et une raie gris-olivâtre en arrière de ces derniers; 
tout le dessous du corps est blanc, lavé légèrement de gris sur les côtés de la poitrine et 
varié de stries jaunes composées des bordures latérales des plumes sur la région jugulaire 
et sur la poitrine, les côtés de l’abdomen lavés plus ou moins de gris mélangé avec du 
jaune; une légère teinte jaunâtre sur les souscaudales. Ailes et queue d’un brun grisâtre 
à remiges et les rectrices bordées d’un fin liséré verdâtre, qui avec le temps perd d’intensité 
et change en gris tirant au blanchâtre dans certaines directions de la lumière; tectrices 
alaires bordées largement de gris lavé plus ou moins de verdâtre; sousalaires et axillaires 
d’un jaune sulfureux, plus intense au pli de l’aile, plus pâle et passant au blanchâtre dans 
le milieu de l’aile, à disque de ces tectrices d’un brun grisâtre; tibias d’un jaune plus pâle 
