276 
L. Taczanowski, 
Selon le téraoignage du Dr. Dybowski ce bec-fin est assez rare dans la péninsule de 
Kamtschatka, on le rencontrait en septembre dans les environs de Tigil. 
98. Lusciniola Schwarzi. 
Sylvia (Phyllopneuste) Schwarzi Kadde, Reis. Süd. Ost-Sibir. II, p. 260, tb. IX, f. la — c. 
Arundirmx Flemingi Swinh. P.Z.S. 1870, p. 440. 
Herbivocula Flemingi David et Oust. Ois. Chine, p. 245. 
Herhkocula incerta David et Oust. 1. c., p. 246. 
Oreopneuste affinis David et Oust. 1. c., p. 267. 
Phyllopneuste Schwarzi Dyb. J. f. O. 1872, p. 358; 1874, p. 335; 1875, p. 245. — Tacz. Bull. Soc. 
Zool. Fr. 1876, p. 140; 1885, p. 468. 
Lusciniola Schwarzi Seeb. Cat. B. Brit. Mus. V, p. 128. — Nikolski, Ile de Sakhalin et sa faune, 
p. 180. 
L. supra olivaceo-brunnea, superciliis longissimis albidis, plumis alarum rectricibusque 
olivaceo-virente niarginatis; gula alba; abdomine albo aut flavido; pectore lateri- 
busque brunnescentibus; subcaudalibus ochraceis; subalaribus flavidis; rostro 
breviusculo, crasso. 
Caractères: Formule alaire: 4, 5,3, 6, 7, 8, 2; 2 = 8; dépassant les grandes tectrices 
voisines de 12 mm. Queue subarrondie à rectrices acuminées. Bec court, assez robuste. 
Tarse assez fort. 
(î et $ ad. en noces. D’un gris brunâtre au sommet de la tête, bordé des deux côtés 
d’une ligne d’un brun plus obscur, bordant la bande sourcilière blanchâtre sale parfaitement 
dessinée dans toute la longueur de la tête et relevée de l’autre côté par une raie brune 
transoculaire; le reste des parties supérieures du corps est d’un brun olivâtre; à croupion 
tirant un peu au roussâtre; bordure autour de l’oeil blanchâtre; côtés de la tête gris, striés 
de blanchâtre; gorge et milieu du ventre blancs; côtés du cou et la poitrine grisâtres; côtés 
de la poitrine et de l’abdomen d’un gris plus foncé; souscaudales ocreuses. — Tectrices alaires 
presque concolores au dos; remiges bordées de brun passant au jaunâtre dans les autres 
directions de la lumière; bordures de la deuxième et ti’oisième remiges blanchâtres; sous- 
alaires et pli de l’aile jaune pâle, passant plus ou moins à l’ocreux sur les grandes. Queue 
brune à rectrices bordées d’olive. Bec brun à mandibule inférieure jaunâtre pâle; pattes 
carnées blanchâtres à ongles pâles; iris brun foncé. 
Les autres oiseaux ont l’abdomen et la gorge plus ou moins colorés de jaune; l’ocreux 
des souscaudales plus intense. 
Dans le plumage usé la nuance olive disparait presque entièrement au dos, sur les 
tectrices alaires et sur la queue; tout le dos est alors gris brunâtre, teinté d’isabelle pâle dans 
sa partie antérieure. 
