Faune Ornithologique de la Sibérie Orientale. 
493 
de l’Empire, sans aucune notion sur l’époque de sa présence dans ces contrées. Selon le 
témoignage de M. Kalinowski cette pie-grièche est assez commune en Corée en été et 
quitte le pays pour l’hiver. 
Selon M. Nikolski cet oiseau a été trouvé que dans la partie méridionale de l’île 
de Sakhalin, dans la moitié de juillet, et comme il paraît elle ne s’avance pas dans la partie 
moj'enne de l’île. 
La description de Pallas de son Lanius hracliyurus est la suivante. 
«L. corpore supra gryseo, cauda mediocri rotundata, rectricibus lateralibus apice 
albidis. 
«Descr. Magnitudo Collurionis. Caput supra ferrugineo-gryseum tractu superciliari 
albo, fasciaque lata nigra, a rostro, per oculos, ad aures ducta. Corpus supra gryseo-cinereum, 
uropygio exolete ferrugineo. Subtus albido-lutescens, versus latera saturatius; gula albida; 
crissum candidum. Alae nigricantes, basi subtus alba; remiges 19, prima brevis, omnes 
limbo exteriore pallido; tectrices apice griseo marginatae. Cauda decempennis, brevior 
quam in omnibus praecedentibus, imo corpore brevior, obiter rotundata, extima utrinque 
penna multo breviore, tota gryseo-fuscescens rectricibus utrinque quaternis apice albidis. 
Pedes nigri. Pedes! (pondus) ultra drachraas novem. . . 
«Nota. Messerschmidius in suis notavit mensuras sequentes: ab apice rostri ad 
uropygium 4'^ 1% caudae 3" S’/g'", alarum expansarum 10" 5'", rostri 8"'; sed erant pondéré 
nostris paulo inferiores. 
«In Daouriae apricis, Majo A. 1772 aliqiioties observatus fuit, sed periere specimina, 
nec nisi descriptio sequens, sine mensuris inter chartas superest Mas vix differt a 
femina, nisi intensitate coloris; huic deest fascia per oculos nigra, licet superciliaris alba 
adesset. Malae pone oculos fuscae». 
Tous les détails de la coloration dans la description citée s’appliquent parfaitement à 
nos oiseaux, sauf les deux qui ne sont pas nettement exprimés, comme: uropygio exolete 
ferrugineo, et subtus albido-Zwtocews. La première de ces expressions ne s’applique pas à 
notre ad. du 15 juin, qui a tout le croupion d’un cendré plus clair et plus pur que le 
dos, sans aucune trace de nuance roussâtre; mais la $ ad., du 21 juin, a une légère nuance 
roussâtre largement disposée sur le milieu du croupion; le S en plumage tout frais, du 
4 octobre, a les suscaudales et les plumes voisines du croupion bordées de roussâtre tandis 
que le reste de ces plumes est coloré légèrement de cette nuance; la $ moins adulte, du 
17 mai, a aussi le croupion et les suscaudales enduits légèrement de roussâtre. Quant au 
deuxième détail l’expression lutescens ne serait pas convenable, il valait mieux dire alio- 
rufescens ou rufescens. On voit donc que ces deux détails sont de petite valeur, tant plus 
que la description était faite d’après des notices restées après la perte des exemplaires. 
Plus important est le nom de hrachyurus et l’expression répétée dans la description: cauda . . . 
brevior quam in omnibus praecedentibus; mais il est probable que l’éminent voyageur, dans le 
temps de la rédaction de cette description, fort éloigné de la capture des oiseaux, a pu 
