562 
L. Taczanowski, 
plus aut minus rufo vario, hypochondriis brunneo striatis; alis nigricantibus, 
plumis fulvo marginatis; tectricibus minoribus griseis; cauda nigricante, rectricibus 
mediis pallide marginatis, lateralibus binis utrinque partim albis. 
S ad. en noces. Dos et les scapulaires d’un gris fauve strié de noirâtre et nuancé çà 
et là de roussâtre, cette dernière couleur dominante sur les scapulaires externes; croupion 
et les suscaudales d’nn roux ferrugineux vif à bordures fauves dans les plumes; tête, le haut 
des côtés du cou et tout le dessous du corps sont d’un jaune limonacé perdant d’mteiisite en 
s’approchant de la queue; sommet de la tête varié de quelques stries foncées cervicales, la 
nuque et le côté postérieur du cou sont d’un olive sale; une tache auriculaire^ olive foncée; 
une moustache d’un ferrugineux foncé plus ou moins marquée de chaque côte de la gorge; 
poitrine traversée d’une large bande composée de taches rousses bordées d’une nuance moins 
pure que celle du fond général, côtés de l’abdomen variés de stries brunes, bordées de 
roussâtre; des stries fines brunes le long du milieu des souscaudales. Ailes noirâtres à 
plumes bordées de fauve grisâtre; bordures des primaires fines et jaunes; petites tectrices 
grises; sousalaircs d’un jaune pâle. Queue noirâtre à rectrices médianes bordées de fauve 
grisâtre pâle, deux rectrices latérales de chaque côté de la queue terminées par un large 
triangle blanc, dont celui de l’externe est plus long que le tiers de la penne. Bec plombé 
foncé; pattes carnées; iris presque noir. 
Les mâles moins adultes et en plumage d’automne diffèrent du précédent par le sommet 
de la tête fort assombri par des nombreuses stries d’un olive obscur; toute la région auri- 
culaire olive nuancée de jaune; la gorge striée plus ou moins d’olive; moustaclm rousse peu 
marquée et mélangée d’olive; région jugulaire nébuléc plus ou moins d’olivâtre; plumes 
rousses du croupion bordées plus largement de fauve. 
î- Distincte du mâle par le sommet de la tête gris olivâtre strié de noirâtre à jaune 
de la base des plumes pâle presque invisible à l’extérieur; le fond du dos gris ayant très 
peu de nuance rousse; le jaune du dessous beaucoup plus pâle, enduit plus ou moins de gris 
sur la poitrine; peu de roussâtre sur la bande pectorale; moustaches brunâtres sans rien de 
roux, côtés de la tête olives grisâtres. 
Jeune oiseau en premier plumage a le sommet de la tête brun, à bande sourcilière 
pâle striée finement de brun; fond du dos plus sale que celui des adultes, croupion roussâtre 
sale strié de brun; tout le dessous d’un jaunâtre sale et pâle strié sur la poitrine et 
largement sur les côtés de l’abdomen de nombreuses mèches brunes, élargies distnictenient 
à l’extrémité; région auriculaire brune; gorge jaunâtre sale striée finement de brun, 
moustaches brunâtres. Ailes et queue comme celles des adultes. 
$. Longueur totale 178 — 180, vol 276 286, aile 89 91, queue 79 80, 
bec 13, tarse 18 — 19, doigt médian 15 — 16, ongle 5,5 — 6,5, pouce 8 9, ongle du 
pouce 6 — 8 millimètres. 
5. Longueur totale 160—170, vol 263 — 270, aile 82, queue 73— 74,bec 12,5—13, 
tarse 18 — 20, doigt médian 15 — 16, ongle 5 — 6, pouce 8 9, ongle du pouce 7 mm. 
