634 
L. Taczanowski, 
paru être spécifiquement distinct, et je lui ai donné le nom de l’éminent voyageur qui l’a 
recueilli. Mais lorsque j’ai reçu plus tard une nombreuse série de tarins recueillis dans la 
même île par M. Jankowski et dernièrement delà Corée par M. Kalinowski j’ai reconnu 
mon erreur et je vois que cet individu, probablement très adulte ne présente qu’une 
différence individuelle, qui consiste principalement dans le manque complet de la tache 
noire au menton, le sourcil jaune plus fortement développé et le manque de stries noires sur 
le vert du dos. Les mâles de la Corée présentent une autre particularité caractéristique, en 
ce qu’ils ont le jaune du devant du cou, de la poitrine et du visage fortement coloré 
d’orangé roussâtre mais ce qui me paraît n’être que superficiel, provenant d’une certaine 
plante, quoique en l’examinant sous la loupe on ne peut pas décider la question. Sur quatre 
mâles il n’y a qu’un seul qui n’a point de cette couleur, toutes les femelles de cette série ne 
possèdent rien de cette nuance. 
Le Tarin vulgaire est distribué dans toute l’Europe, paraît manquer dans l’Asie 
occidentale, et se retrouve de nouveau dans l’est de la Sibérie orientale, dans la Mantchourie 
russe et en Chine. 
Oiseau rare en Sibérie orientale et n’a encore été trouvé que dans un petit nombre 
de localités. M. Middendorff a tué le 16 mai un mâle adulte à Oudskoï Ostrog. 
M.Radde les a rencontrés le 31 août 1857 dans les montagnes de Boureia,le 15 septembre 
il a vu une troupe de 50 — 60 individus, puis il ne les a observés nulle part. 
Mrs. Dybowski et Godlewski ont rencontré 4 individus sur Tîlot Askold à la fin de 
mai et les ont tous tués. Ils volaient au sommet des arbres verts; les gens qui habitaient 
pendant un certain temps dans cette localité assuraient que les tarins viennent quelquefois, 
restent pendant un certain temps et disparaissent. Puis M. Jankowski a fourni du même 
îlot une série composée de 12 exemplaires, pris à la fin d’octobre 1878 et en mai 1879. 
Przewalski l’a trouvé aussi dans le pays Oussourien. 
Selon M. Kalinowski il est commun en Corée au printemps, rare en été. 
Selon l’abbé David il passe à Pékin régulièrement, mais en petit nombre et dans les 
provinces septentrionales on rencontre pendant tout l’hiver des petites bandes voletant 
d’arbre en arbre à la recherche des pépins de Biota, à^Ahies, de Omninghamia et i'Alnus 
sinensis. 
«Il niche dans l’île de Sakhalin; nous le trouvions assez souvent dans les forêts vertes 
des vallées des rivières. Les oiseaux de ce pays ne diffèrent en rien de ceux d’Europe». 
(Nikolski). 
C’est tout ce qu’on sait de l’existence du tarin dans l’extrême orient, et il nous 
manque de données sur les lieux de la nidification dans ces parages; il paraît cependant 
qu’ils vont nicher au nord. 
