682 
L. Taczanowski, 
Pjjrrhula rosacea Seeb. Ibis, 1882, p. 371. — Blakist. Amend. List, B. Japan, p. 64. — Sharpe, 
Cat. B. Brit. Mus. XII, p. 451. — Nikolski, Ile de Sakhal. et sa faune, p. 451. 
P. supra cinerea, uropygio albo; pileo, loris mentoque nigris; lateribus capitis collo- 
que antico roseis; pectore abdomineque cinereis, plus aut minus rubro indutis; 
crisso subcaudalibusque albis; alis nigris, tectricibus minoribus fasciaque transalari 
cinereis; cauda tectricibusque superioribus coracino-nigris. 
5- Le mode de la coloration est le même que celui du bouvreuil d’Europe, mais se 
distingue principalement par le rosé pur occupant seulement les côtés de la tête et le haut 
du cou antérieur, tandis que le reste du dessous du corps est cendré, excepté la région 
anale et les souscaudales qui sont blanches; le cendré du dos plus foncé ainsi que celui de la 
bande transalaire; la barbe externe de la dernière remige tertiaire est toute noire ou cendrée 
sans rien de rouge. 
Les autres mâles probablement moins adultes ont le cendré du dos plus ou moins 
coloré de rouge, tout le dessous du corps enduit plus ou moins de rouge, dans quelques uns 
aussi fort qu’ils ressemblent au bouvreuil d’Europe, mais cette couleur est toujours bien 
distincte de celle des côtés de la tête. 
Quelques uns ont aussi une tache sur le milieu de la rectrice externe d’un gris clair 
au lieu de blanc. 
$ ad. Est. bien différente de celle du bouvreuil commun, elle a tout le dos avec les 
scapulaires d’un brun grisâtre assez foncé tandis que toute la face postérieure du cou est 
d’un cendré foncé; le blanc peu largement répandu au croupion; le gris légèrement vineux 
du dessous plus obscur que celui de la femelle européenne, surtout sur les flancs; la bande 
transalaire cendrée au lieu de blanchâtre; la bordure blanchâtre dans la partie terminale 
des remiges externes très fine. 
S- Longueur totale 168 — 184, vol 265 — 282, aile 86 — 90, queue 63, bec 12,5, 
tarse 19, doigt médian 12, ongle 6, pouce 8, ongle du pouce 5, distance entre l’extrémité 
de l’aile et de la queue 35 — 47 millimètres. 
2. Longueur totale 160, vol 255, aile 81, queue 58, bec 12, tarse 15, doigt 
médian 11, ongle 4, queue dépassant l’aile de 35 millimètres. 
Ce bouvreuil décrit du Japon se trouve aussi dans la Corée, la Mantchourie, dans le 
nord de la Chine, dans le pays Oussourien et même beaucoup plus au nord à l’est de la 
Sibérie orientale. 
M. Middendorff a trouvé le premier un mâle de ce bouvreuil oriental à Oudsboï Ostrog 
dont la description ne laisse aucun doute que son oiseau appartenait à cette forme orientale; 
c’est le dernier point vers le nord dans lequel l’oiseau a été trouvé. 
«La Pyrrlinla vidgaris se trouve sur l’Amour inférieur représentée par cette variété 
orientale. J’ai rencontré les premiers individus eu automne de 1854 le 4 novembre aux 
environs du poste Nikolaïewsk, après une chute de la neige, dans une forêt mélangée et 
doublée de taillis, où j’ai tué une femelle d’une paire. En hiver de 1855 je l’ai vu plusieurs 
