n 
jusqu’à la mort des deux savants français. Cette amitié eut une grande influence sur la 
direction des travaux de Taczanowski, l’ayant poussé vers l’Ornithologie universelle. 
Malheureusement notre Muséum offrait alors peu de ressources, ayant à peine 600 roubles 
par an pour les frais du laboratoire zoologique et pour les acquisitions necessaires. 
Sa bibliothèque aussi était des plus insuffisantes. 
Une circonstance imprévue vint en aide à notre savant. En 1863 il fit connais- 
sance des deux comtes Branicki, Alexandre et Constantin. Ces seigneurs, animés d un 
vif intérêt pour les sciences naturelles et très riches, rapportèrent de leurs voyages beaucoup 
de peaux, qui vinrent grossir les collections du Muséum. Ce fut tour à tour 1 Egjpte, 
l’Algérie, la Tunisie, la Palestine, le Caucase qui y apportèrent leur contingent. Tacza- 
nowski se joignit personnellement à l’expédition d’Alger et revint avec un riche butin 
d’oiseaux, d’insectes et d’araignées. 
Presqu’en même temps le Dr. Dybowski commençait à explorer la Sibérie et 
M. Constantin Jelski la Guyane française. 
Le Dr. Benoît Dybowski, en compagnie des MM. Godlewski et Jankowski, traverse 
les environs du lac Baïkal et la Daourie, pour entreprendre ensuite ses recherches si 
fructueuses dans le Pays Oussourien et le Kamtschatka. Complètement désintéressé, Dy- 
bowski forme une série de magnifiques collections, dont il enrichit notre Muséum. C’est à 
lui en partie que nous devons ce livre, Taczanowski s’étant servi pour la plupart de ses 
descriptions d’exemplaires envoyés par Dybowski, dont le mérite est d’autant plus grand 
que c’est presque privé de ressources qu’il accomplit ces grands voyages. Puissent ces 
quelques paroles servir d’hommage au grand et modeste savant, aujourd’hui professeur à 
l’Université de Lemberg. 
L’explorateur de la Guyane, M. Constantin Jelski, ayant achevé ses études à l’Uni- 
versité de Kiew, se trouva jeté, par les vicissitudes de la vie, de l’autre côté de l’Océan et s’y 
plaça comme élève en pharmacie dans les établissements pénitenciaires de la Cayenne. Porté 
vers les sciences naturelles, il y consacrait le peu de liberté, que lui laissaient ses fonctions. 
Il attira l’attention du comte Constantin Branicki, qui l’engagea comme correspondant 
stable du Muséum de Varsovie. — Jelski alla alors au Pérou, l’explorant jusqu’au moment 
où, cédant sa place à Jean Stolzmann, il entra au service du gouvernement Péruvien 
(1873). Jean Stolzmann continua son oeuvre six ans de suite dans le Pérou septentrional 
et deux ans ensuite dans la république de l’Équateur. 
Une exploration continuée avec perséverence durant vingt ans (Jelski de 1865 à 
1873 — Stolzmann jusqu’en 1884) devait donner une moisson des plus riches, les doubles 
des nombreux envois servant à faire des échanges avec d’autres Musées. Outre ça le Muséum 
de Varsovie obtenait de temps en temps des collections achetées à l’étranger, soit par le 
comte Constantin Branicki, soit par un autre mécène, le Prince Ladislas Lubomirski, 
conchiologiste distingué. Enfin, la place commença à manquer dans le vaste bâtiment 
du Muséum. 
