VOOKBERIGÏ. 
VII 
getuigenis geven van getrouwheid en naauwkeurigheid. Enkele 
aanteekeningen en verbeteringen op zijn werk werden mij 
door dén Heer leuckart voor deze vertaling medegedeeld, 
waarbij ook door mij eenige nadere toevoegsels zijn ge- 
leverd. Eenige weinige drukfouten bleven, niettegenstaande 
de zorg, waarmede de correctie plaats had, in deze verta- 
ling over, waarvoor ik in naam mijns zoons de toegevend- 
heid des lezers inroep; maar zinstorende drukfouten heb ik 
er niet in aangetroffen. 
ïot de bewerking der gewervelde dieren zouden ook ge- 
reedelijk eenige toevoegsels kunnen gemaakt worden; zij 
zijn echter van geringeren omvang dan die, welke bij de 
Klassen der lagere dieren noodzakelijk waren. 
Over de ontwikkelings-geschiedenis der visscheu ontvin- 
gen wij belangrijke mededeelingeu van de filippi, auberï 
en A. müi.ler; volgens de waarnemingen van den laatsteii 
is Ammocoeies [Bandb. II. bladz. 253) slechts de jeug- 
dige toestand van Petromyzon. Over de ontwikkeling der 
eijeren van Petromyzon heeft de Maatsehappij der Weten- 
schappen te Haarlem in dit jaar eene schoone Verhandeling 
bekroond van max schui.tze, die weldra in het licht zal 
komen, In 1854 verscheen, na den dood des voortrefielijkmi 
